pas plus que
Definition Synonyms

Definition of pas plus que - Reverso French Dictionary

Conjunction

1.
négation comparativeexprime qu'aucun des deux éléments comparés n'est concerné
  • Il ne mange pas plus que son frère ne boit.
aucun des deux
2.
renforcement négatifrenforce une négation en la comparant à quelque chose d'impossible
  • Je ne peux pas voler pas plus que les poules.
absolument pas en aucune façon
Add a suggestion |

Expressions with pas plus que

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
exprime une intensité faible ou modérée, sans excès
Tu as aimé le film ? Pas plus que ça, c'était correct.
exprime qu'une chose n'existe pas du tout, manque complètement
Il n'y a pas plus de neige que sur la main.
aucun, pas du tout
Il n'y a pas plus que de beurre en branche dans ce frigo vide.

Terms with pas plus que included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
horaire
arriver à l'heure ou en retard, pas plus tôt que prévu
dépenses
ne pas dépenser plus que le montant prévu
report dans le futur
locution annonçant que le moment opportun viendra plus tard, pas maintenant
justeadv.
limitation
seulement, uniquement, pas plus que cela
quantité totale
seulement cette quantité, pas plus que ce nombre total
insistance
avec insistance, en préférant faire plus que pas assez
le reste
montre que les détails ou démarches en plus ne comptent pas
comparaison
marque une comparaison négative, équivalent à pas plus que

Examples of pas plus que in a sentence

  • Elle ne veut pas plus de sucre que de sel dans son plat.
  • Il ne comprend pas les maths pas plus que moi.
  • Tu ne peux pas changer le passé pas plus que le futur.

View all translations of pas plus que

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:no more than, any less than, ...
  2. German:ebenso wenig wie, genauso wenig wie, ...
  3. Italian:non più di, così come non, ...
  4. Spanish:no más que, tampoco, ...
  5. Portuguese:nem mais do que, não mais do que, ...
  6. Chinese:也不比, 就像......一样不可能, ...
  7. Japanese:〜も〜も...ない, 〜もできない, ...
  8. Arabic:ولا أكثر من, ولا حتى, ...
  9. Hebrew:לֹא יוֹתֵר מִ, אֵין בִּיכׇלְתִּי כְּמוֹ, ...
  10. Russian:не больше чем, не более чем, ...
  11. Ukrainian:ані... ані, так само як і не, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery