pas loin
pa lwɛ̃
Definition Synonyms
Definition of pas loin - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
proximitéà une distance relativement courte, proche dans l'espace
- Le magasin n'est pas loin d'ici, on peut y aller à pied.
2.
quantitépresque, environ en parlant d'une quantité
- Il n'est pas loin de minuit quand il rentre.
3.
tempsbientôt dans le temps, proche temporellement
- Les vacances ne sont pas loin maintenant.
Adjective
proximitésitué à une distance courte ou accessible facilement
- Le supermarché n'est pas loin de chez nous.
Expressions with pas loin
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
montre qu’un endroit est à courte distance
La maison est pas loin de la gare.
être proche de quelque chose dans l'espace, le temps ou la quantité
L'école n'est pas loin de chez moi, je peux y aller à pied.
la distance entre gloire et chute est très courte
Il n'y a pas loin du Capitole à la Roche Tarpéienne, comme l'a appris ce ministre déchu.
Terms with pas loin included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
distance
situé près dans l'espace, pas loin d'un lieu ou d'une personne
environs
situé dans les environs, pas très loin d'ici
arrêt
s'arrêter là, ne pas aller plus loin dans une action
proximité
qui se trouve près, pas loin
limitation
se contenter de quelque chose, ne pas aller plus loin
arrêt
s'arrêter, ne pas continuer plus loin
modération
qu'il faut rester modéré et ne pas aller trop loin
modération
il ne faut pas exagérer ou aller trop loin
Examples of pas loin in a sentence
Il habite pas loin de mon bureau, on rentre souvent ensemble. On en a pour pas loin de deux heures de route. Il y avait pas loin de cent personnes à la réunion. Le train n'est pas loin, dépêche-toi. L'heure de la retraite n'est plus pas loin pour lui. L’école est pas loin, on peut y aller à pied.
Le parking pas loin est souvent complet le matin.
View all translations of pas loin
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:not far, almost, ...
- German:nicht weit, in der Nähe, ...
- Italian:non lontano, quasi, ...
- Spanish:no lejos, cercano, ...
- Portuguese:perto, próximo, ...
- Chinese:离得不远, 很近, ...
- Japanese:すぐ近くに, 近い, ...
- Arabic:ليس بعيداً, قَرِيب, ...
- Hebrew:בְּקֵרוּב, קָרוֹב, ...
- Russian:недалеко, близкий, ...
- Ukrainian:недалеко, майже, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the