pas grave
pa ɡʁav
Definition

Definition of pas grave - Reverso French Dictionary

Interjection

1.
rassurerexprime que quelque chose n'est pas important pour rassurer
  • J'ai cassé ton verre. — Pas grave, j'en ai d'autres.
aucune importance ce n'est rien
2.
excusesaccepte les excuses de quelqu'un avec bienveillance
  • Désolé d'être en retard ! — Pas grave, on t'attendait.
aucun problème

Adjective

1.
sans importancequi ne pose pas de problème ou qui n'est pas important
  • C'est pas grave si tu arrives en retard.
anodin insignifiant
2.
acceptablequi peut être accepté malgré un petit défaut
  • Le repas était pas grave, on a quand même mangé.
acceptable tolérable
Add a suggestion |

Expressions with pas grave

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
formule pour rassurer que quelque chose n'a pas de conséquences importantes
Tu as cassé le verre ? Ce n'est pas grave, j'en ai d'autres.
se dit pour minimiser l'importance d'un problème ou d'une situation
Tu as cassé le vase ? C'est pas grave, il n'était pas cher.

Terms with pas grave included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
pas grave
exprime que ce n’est pas important et on laisse tomber
excuses
répond à des excuses pour dire que ce n'est pas grave
minimiser
exprime que quelque chose n'est pas grave ou sans conséquence
peu importe
indiquer que ce n'est pas grave
son grave
produire un son grave et étouffé, pas net
excuse
formule pour dire que ce n'est pas grave
tout va bien
exprime que ce n'est pas grave, qu'on ne s'inquiète pas
sans gravité
quelque chose qui n'est pas important ou grave

Examples of pas grave in a sentence

  • Pas grave, ça arrive à tout le monde d'être en retard.
  • Ce bruit est tout à fait sonore, il est fort.
  • Le haut-parleur est très sonore dans cette salle.
  • Ce n'est pas grave, on recommencera demain.
  • Les erreurs, ce n'est jamais grave à ton âge.
  • Ce petit défaut n’est pas grave, on peut l’ignorer.

View all translations of pas grave

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:no big deal, not serious, ...
  2. German:nicht schlimm, nicht schlimm gemeint, ...
  3. Italian:non fa niente, trascurabile, ...
  4. Spanish:no importa, no grave, ...
  5. Portuguese:não faz mal, não é grave, ...
  6. Chinese:没关系, 没关系的, ...
  7. Japanese:大丈夫, 大したことない, ...
  8. Arabic:لا بأس, غير مهم, ...
  9. Hebrew:לֹא נוֹרָא, לֹא חָמוּר, ...
  10. Russian:ничего страшного, неважный, ...
  11. Ukrainian:нічого страшного, неважливий, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery