pas avant
pa avɑ̃
Definition

Definition of pas avant - Reverso French Dictionary

Preposition

1.
temps précisseulement à partir d'une date ou d'une heure
  • Le magasin n'ouvre pas avant midi.
à partir de
2.
ordre des faitsseulement après un fait ou une action préalable
  • Je partirai pas avant ton appel.
à la suite de seulement après
3.
périodeseulement à partir d'un moment plus vague
  • Nous reviendrons pas avant l'été.
pas plus tôt que
4.
croissanceseulement à partir d'un âge ou d'une étape
  • On ne vote pas avant dix-huit ans.
à partir de
Add a suggestion |

Expressions with pas avant

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
locution introduisant une limite temporelle avant qu'un événement ne survienne
Tu ne partiras pas avant que nous ayons fini cette réunion.

Terms with pas avant included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
récent
qui n'existait pas avant ou qui vient d'apparaître récemment
existence
faire exister quelque chose qui n'existait pas avant
discrétion
marcher en posant seulement l'avant du pied pour ne pas faire de bruit
mystère
paquet dont le contenu n'est pas révélé avant ouverture
tension physique
qui n'est pas aussi tendu ou contracté qu'avant
mouvement
ne pas se déplacer vers l'avant, rester au même endroit
résistance
ne pas vouloir aller de l'avant ou progresser
position
placé vers l'arrière, pas en avant par rapport au reste

Examples of pas avant in a sentence

  • Le remboursement n'arrivera pas avant lundi.
  • Le virement sera effectué pas avant la signature.
  • On discutera de ça pas avant la fin.
  • Le médecin ne recevra pas avant midi.
  • On ne partira pas avant la fin de l'orage.
  • On ne donne pas ce médicament pas avant douze ans.

View all translations of pas avant

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:not before, only after, ...
  2. German:nicht vor, erst nach, ...
  3. Italian:non prima di, non prima che, ...
  4. Spanish:no antes de, no antes que, ...
  5. Portuguese:não antes de, só depois de, ...
  6. Chinese:要到......才, 不早于, ...
  7. Japanese:まで, してからでないと, ...
  8. Arabic:لَيْسَ قَبْلَ, فَقط بَعدَ, ...
  9. Hebrew:לֹא לִפְנֵי, רַק אַחֲרֵי, ...
  10. Russian:не раньше, не прежде, ...
  11. Ukrainian:не раніше, тільки після, ...
Browse the dictionary entries starting with “p”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery