pas
pa
Definition Synonyms
Definition of pas - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
négationmot qui exprime la négation avec un verbe
- Il ne mange pas de légumes.
2.
adjectifmot qui exprime la négation avec un adjectif
- Une solution pas évidente.
3.
politessemot utilisé pour demander poliment un accord
- Tu viens avec nous, pas ?
4.
invitationRare mot pour faire une invitation de manière polieRare
- On va au cinéma, pas ?
Noun, masculine
1.
marchemouvement fait en posant un pied devant l'autre pour marcher
- Il fit quelques pas vers la porte.
2.
fouléedistance parcourue en un mouvement de marche
- La maison se trouve à deux pas d'ici.
3.
proximitéfaible distance, proximité
- Le magasin est à un pas de chez nous.
4.
empreintetrace laissée par le pied sur le sol
- On voyait ses pas dans la neige.
5.
dansemouvement chorégraphié dans la danse
- Elle exécuta un pas de valse gracieux.
6.
préséancedroit de passer en premier, priorité
- Il céda le pas à la dame âgée.
7.
militairemanière réglée de marcher pour les soldats
- Les soldats marchaient au pas cadencé.
8.
géographiepassage étroit entre les montagnes
- Le pas de la montagne était difficile à franchir.
9.
équitationallure la plus lente du cheval
- Le cheval avançait au pas tranquillement.
10.
architectureseuil ou marches devant une entrée
- Elle s'arrêta sur le pas de la porte.
11.
mécaniqueTECH. écart régulier entre éléments techniques identiquesTECH.
- Le pas des broches est de 2,54 millimètres.
Images of pas
trace laissée par le pied sur le sol 
passage étroit entre les montagnes 
seuil ou marches devant une entrée
Expressions with pas
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
pas du tout, absolument pas
Il n'a même pas essayé de nous aider.
ordre bref pour couper les protestations et imposer l'obéissance
Pas d'histoires, tu ranges ta chambre maintenant.
quantité très faible ou insignifiante de quelque chose
Il ne reste pas grand-chose dans le frigo pour le dîner.
qui n'a pas beaucoup de poids, léger à porter
Cette valise n'est pas lourde, je peux la porter facilement.
de façon absolue dans le sens négatif, complètement non
Tu es fatigué ? Pas du tout, je me sens très bien.
être malade ou ne pas se sentir bien physiquement
Tu as l'air fatigué, ça ne va pas aujourd'hui ?
expression signalant qu'une action est inopportune ou mal adaptée aux circonstances
Ce n'est pas le moment de discuter de ça, nous sommes débordés.
réplique, souvent ironique, pour dire ou feindre qu'on ne souffre pas
Après la chute, il a ri : « Même pas mal ! ».
répond à un merci pour dire que ce n'est rien
Merci pour ton aide. Pas de quoi !
à chaque fois qu'on avance d'un pas en marchant
Les feuilles craquaient à chaque pas sur le sentier automnal.
très près, à une courte distance facile à parcourir
La boulangerie est à deux pas de chez moi.
de manière très lente comme une tortue
Il avance à pas de tortue dans les embouteillages.
de manière lente et mesurée, en avançant progressivement
Il gravit la montagne à petits pas pour économiser ses forces.
très près, à une courte distance que l'on peut parcourir rapidement
La boulangerie se trouve à quelques pas de chez moi.
exprime qu'on trouve quelque chose assez bien sans être exceptionnel
Ton dessin ? C'est déjà pas mal pour un débutant.
dénonce un avantage injuste pris au détriment de quelqu'un
C'est pas du jeu, tu changes l'heure sans prévenir.
se dit quand quelque chose est difficile à faire ou comprendre
Apprendre le chinois, c'est pas évident pour moi.
ne pas aimer ou ne pas être doué pour quelque chose
Le football, c'est pas mon truc, je préfère le tennis.
se dit de quelque chose de simple à faire ou à comprendre
Réparer ce robinet, c'est pas sorcier, il faut juste changer le joint.
situation qui ne me convient pas ou me cause un désagrément
Cette réunion tôt le matin, ça ne m'arrange vraiment pas du tout.
ne concerne pas notre groupe, n'est pas notre affaire
Leurs disputes de couple, ça ne nous regarde pas du tout.
ne peut pas traverser ou entrer dans un espace trop petit
Cette armoire est trop large, ça ne passe pas par la porte.
annonce que l'action se fera vite
Attends-moi, ça ne prendra pas longtemps.
indique qu'il n'y a aucun danger à faire quelque chose
N'aie pas peur, ça ne risque pas.
Origin of pas
latin, passus (pas, mesure)
Terms with pas included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
nourrisson
très jeune enfant qui ne marche pas encore
indéterminé
objet ou concept qu'on ne peut ou ne veut pas nommer précisément
position
qui est en position verticale, pas couché ni assis
extérieur
à l'extérieur d'un lieu, pas à l'intérieur
âge
jeune personne qui n'a pas encore atteint l'âge adulte
porte
qui n'est pas ouvert, dont l'ouverture est bloquée
âge
qui a peu d'années, qui n'est pas avancé en âge
poids
qui a un poids faible, qui ne pèse pas beaucoup
négation
première partie de la négation qui accompagne pas, plus, jamais
récent
qui n'existait pas avant ou qui vient d'apparaître récemment
accès
qui n'est pas fermé, dont on peut voir ou passer à travers
fréquence
de temps en temps, pas toujours mais à certains moments
taille
qui a une taille réduite, qui n'est pas grand
indéfini
introduit un nom dont on ne précise pas l'identité
indéfini
déterminant devant un nom féminin qu'on ne connaît pas précisément
existence
qui n'est pas mort, qui continue à exister
existence
qui n'est pas morte, qui respire encore
sans compagnie
ne pas avoir de compagnie, se trouver sans autres personnes
passage libre
porte qui n'est pas fermée et permet le passage
sur place
impératif demandant à quelqu'un ou à un animal de ne pas partir
chorégraphie
exécuter des mouvements rythmés, éventuellement les pas d'une danse précise
géographie
zone très sèche avec peu de pluie et presque pas de plantes
congé
jour de repos hebdomadaire où l'on ne travaille pas
posture
debout, qui n'est pas couché ou courbé
Examples of pas in a sentence
Nous n'allons pas sortir ce soir. Ce n'est pas facile à comprendre. Un film pas intéressant du tout. On se retrouve à 18h, pas ? Tu veux un café, pas ? On prend un café, pas ?
Tu viens avec nous, pas ? Elle gravit la colline en quelques pas rapides. Un pas hésitant trahit sa nervosité. Il a fait trois pas en arrière soudainement. Un pas de plus et tu arrives au sommet. L’école se trouve à deux pas de la bibliothèque. Le parc est à un pas de la maison de Paul. Des pas frais apparaissaient sur le sable mouillé. Les enfants suivaient les pas du chien dans le jardin. Il a raté un pas lors du spectacle. Les danseurs répètent chaque pas avec précision. Les ambulances ont le pas sur les autres véhicules. Dans ce concours, les anciens ont le pas sur les nouveaux. Les soldats ont appris à marcher au pas lors de leur entraînement. Le commandant a insisté pour que chaque groupe marche au pas. Le pas séparait deux vallées profondes. Nous avons traversé le pas au lever du soleil. Le cavalier a ralenti l'allure au pas. Au pas, le cheval reste très stable. Le chat attendait sur le pas de la fenêtre. Des fleurs décoraient le pas de l'église. Le pas des engrenages doit être précis. On ajuste le pas selon le type de filetage.
View all translations of pas
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:not, step, ...
- German:nicht, Schritt, ...
- Italian:non, passo, ...
- Spanish:no, paso, ...
- Portuguese:não, passo, ...
- Chinese:不, 步, ...
- Japanese:〜ない, 歩, ...
- Arabic:لا, خَطْوَة, ...
- Hebrew:לֹא, צַעַד, ...
- Russian:не, шаг, ...
- Ukrainian:не, крок, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the