parure
paʁyʁ
Definition Synonyms
Definition of parure - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
bijouxensemble de bijoux et ornements portés pour embellir le corps
- Elle portait une magnifique parure de diamants pour le gala.
2.
préparationTECH. action de tailler et préparer en enlevant les parties inutilesTECH.
- Le maréchal-ferrant effectue la parure du sabot avant le ferrage.
3.
rognuresTECH. morceaux enlevés lors du travail de préparationTECH.
- Les parures de cuir sont collectées après la découpe.
Images of parure
ensemble de bijoux et ornements portés pour embellir le corps 
morceaux enlevés lors du travail de préparation
Expressions with parure
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ensemble de draps, taies et housse assortis pour habiller un lit
Elle a acheté une belle parure de lit en coton bleu pour sa chambre.
ensemble textile coordonné avec housse de couette et taies d'oreiller
Elle a acheté une belle parure de couette à motifs floraux.
ornement décoratif porté sur la tête pour embellir une coiffure
Elle portait une magnifique parure de tête ornée de perles pour le mariage.
Origin of parure
français, parure (ornement)
Terms with parure included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
parure
objet précieux fait de métal ou de pierre qui sert de parure
parure
en portant une couronne sur la tête
parure
ornement circulaire fait de fleurs que l'on porte sur la tête
parure
qui porte de nombreux bijoux ou qui est orné de bijoux
parure personnelle
objet précieux de parure qui appartient à la personne qui parle
accessoire
bijou ou parure que l'on porte pour se parer
parure
objet décoratif porté à l'oreille pour l'embellir
parure
accessoire décoratif porté sur la tête pour embellir
parure
ornement de plumes effilées porté sur la tête
parure
ornements et parures utilisés pour embellir l'apparence
mode
vêtements féminins destinés à la parure
bijou
petit ornement décoratif porté comme parure
parure
accessoires de toilette comme bas, gants ou chapeau
parure antique
parure de perles tubulaires utilisée dans les rites funéraires antiques
parure
ornement ou parure que porte une femme
accoutrement
tenue ou parure excessive et de mauvais goût
parure
action de parer quelqu'un ou résultat de cette action
bijou
coquille de ce mollusque utilisée comme parure
parure
petite broche décorative portée comme bijou ou ornement
archéologie
parure de cou préhistorique en forme de croissant
Examples of parure in a sentence
La parure offerte était composée de perles fines. La parure du poisson est essentielle avant la cuisson. La parure des légumes prend du temps en cuisine professionnelle. Les parures de légumes sont jetées après l’épluchage. On utilise les parures de poisson pour faire un fumet.
View all translations of parure
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:jewelry set, trimming, ...
- German:Schmuckset, Zurechtschneiden, ...
- Italian:parure, preparazione, ...
- Spanish:parure, preparación, ...
- Portuguese:parure, aparagem, ...
- Chinese:首饰套装, 修蹄, ...
- Japanese:ジュエリーセット, 削蹄, ...
- Arabic:طقم مجوهرات, التهذيب, ...
- Hebrew:מַעֲרֶכֶת תַּכְשִׁיטִים, פָּרוּר, ...
- Russian:гарнитур, обработка, ...
- Ukrainian:гарнітур, підготовка, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the