partiellement
paʁsjɛlmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of partiellement - Reverso French Dictionary
Adverb
incompletde façon incomplète, pas entièrement
- Le bâtiment est partiellement détruit par l'incendie.
- La route est partiellement bloquée par des travaux.
- Le ciel est partiellement couvert ce matin.
Expressions with partiellement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui n'est pas complètement ouvert, dans un état d'ouverture limitée
Le magasin est partiellement ouvert pendant les travaux.
qui contient une quantité sans être complètement plein
Le verre est partiellement rempli d'eau.
apporter une partie seulement de l'argent nécessaire pour quelque chose
L'État va financer partiellement ce projet de recherche innovant.
lait dont une partie de la matière grasse a été enlevée
Je bois du lait partiellement écrémé au petit-déjeuner.
qui a été utilisé ou mangé de façon incomplète
Il a laissé son repas partiellement consommé sur la table.
qui contient des éléments justes mais aussi des erreurs
Sa réponse était partiellement correcte, mais il manquait des détails importants.
accompli ou exécuté de façon incomplète, seulement en partie
Le projet de rénovation est partiellement réalisé depuis juin.
qui est mis en œuvre de façon incomplète
Le nouveau règlement est partiellement appliqué dans certains services.
structure mathématique où certains éléments peuvent être comparés selon un ordre
Un ensemble partiellement ordonné permet de modéliser des hiérarchies incomplètes.
Origin of partiellement
latin, partim (en partie) + -ellement (suffixe adverbial)
Terms with partiellement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ouverture partielle
qui n'est pas complètement ouvert mais partiellement
démolition
action de détruire complètement ou partiellement quelque chose
cuisson
qui n'est pas entièrement cuit, partiellement préparé par la chaleur
alcool
partiellement intoxiqué par l'alcool, entre sobre et complètement ivre
partiellement vêtu
qui ne porte que très peu de vêtements sur le corps
partiellement
saisir seulement une partie d'une information ou explication
vêtement
partie d'un vêtement qui couvre le bras partiellement jusqu'au coude
grumeleux
condiment fait de graines partiellement broyées donnant une texture granuleuse
cuisson
qui n'a pas été suffisamment cuit et reste partiellement cru
vision
fermer partiellement les paupières tout en gardant la vue
mouvement
se dresser légèrement ou partiellement vers le haut
tenue légère
partiellement vêtu, qui ne porte que quelques habits
liquide
plonger partiellement quelque chose dans un liquide
tissu
couverte d'un tissu fin qui cache partiellement
partiellement
qui n'est pas complètement ouvert, seulement un peu ouvert
fiction
personnage imaginaire avec traits humains et corps partiellement félin
partiellement vêtu
de manière partiellement vêtue, avec une partie du corps découverte
épave
véhicule ou navire démantelé ou partiellement détruit
personne
état d'une personne partiellement dévêtue
déchet
reste d'une cigarette après qu'elle a été fumée partiellement
goût
qui a un goût partiellement amer, pas complètement amer
animal
qui vit ou se développe partiellement dans l'eau et sur terre
cuisson
qui n'est pas complètement cuit, partiellement préparé par la chaleur
tissu
couvert par un tissu fin qui cache partiellement
View all translations of partiellement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:partially, ...
- German:teilweise, ...
- Italian:parzialmente, ...
- Spanish:parcialmente, ...
- Portuguese:parcialmente, ...
- Chinese:部分地, ...
- Japanese:部分的に, ...
- Arabic:جزئيًا, ...
- Hebrew:בְּחֶלְקִיּוּת, ...
- Russian:частично, ...
- Ukrainian:частково, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the