French

Definition

Definition of part time - Reverso French Dictionary

Adjective

emploiqui se fait avec moins d'heures que le temps complet

Elle cherche un poste part time pour concilier travail et études.

à temps partiel

mi-temps

partiel

Adverb

horaire réduitde manière réduite par rapport à un horaire complet

Elle travaille part time depuis qu'elle a eu son bébé.

à temps partiel

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with part

prendre partv.

participer activement à une activité ou un événement

Elle a décidé de prendre part au concours de chant.

faire partv.

annoncer une information importante à quelqu'un

Elle fait part de sa démission à son directeur.

part bellen.

place importante et favorable accordée à quelqu'un ou quelque chose

Le journal fait la part belle aux sports dans ses pages.

part d'ombren.

côté caché et sombre de la personnalité de quelqu'un

Il faut accepter sa part d'ombre pour mieux se connaître.

de la part deprep.

indique la provenance d'une action, message ou objet

J'ai reçu cette lettre de la part de mon cousin.

de nulle partadv.

d'un endroit inconnu ou mystérieux

Il est arrivé de nulle part et a disparu aussitôt.

Expressions with time

prime timen.

période de forte audience télévisuelle en début de soirée

Cette émission passe en prime time sur la première chaîne.

just in timen.

méthode de gestion qui réduit les stocks en livrant au bon moment

Cette entreprise applique le just in time pour optimiser sa production.

arrêt temporaire du jeu demandé par une équipe

L'entraîneur a demandé un time-out pour motiver ses joueurs.

moment de l'après-midi consacré à boire du thé avec des collations

Nous prendrons notre tea time dans le jardin à seize heures.

access prime timen.

période télévisuelle précédant le prime time avec audience croissante

Les chaînes programment des séries populaires en access prime time.

time-sharingn.

attribution d'un poste de travail à plusieurs personnes qui se coordonnent

Le time-sharing de ce bureau fonctionne bien entre les trois employés.

time coden.

code qui indique le moment précis dans une vidéo ou un son

Le monteur utilise le time code pour synchroniser l'image et le son.

time-lapsen.

technique de prise de vue accélérée réalisée image par image

Le photographe a créé un magnifique time-lapse du coucher de soleil.

Examples of part time in a sentence

Il a trouvé un emploi part time dans un café.
Nous recrutons des vendeurs part time pour l’été.
Il étudie part time pour financer ses études.
Mon frère travaille part time dans un café le soir.

View all translations of part time

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:part-time, on a part-time basis, ...
German:Teilzeit-, in Teilzeit, ...
Italian:part-time, ...
Spanish:a tiempo parcial, en jornada reducida, ...
Portuguese:a tempo parcial, em regime de tempo parcial, ...
Chinese:兼职的, 兼职地, ...
Japanese:パートタイムの, パートタイムで, ...
Arabic:جزئي, جزئيًا, ...
Hebrew:חֶלְקִי, בְּמִשְׂרָה חֶלְקִית, ...
Russian:неполный рабочий день, на полставки, ...
Ukrainian:неповний робочий день, на півставки, ...
Catalan:a temps parcial, ...
Dutch:parttime, in deeltijd, ...
Greek:μερικής απασχόλησης, μερική εργασία, ...
Korean:파트타임의, 시간제 근무로, ...
Polish:na pół etatu, na część etatu, ...
Portuguese (BR):de meio período, em meio período, ...
Romanian:part-time, cu jumătate de normă, ...
Thai:พาร์ทไทม์, แบบพาร์ทไทม์, ...
Turkish:yarı zamanlı, kısmi zamanlı, ...
Vietnamese:bán thời gian, làm bán thời gian, ...

Browse the dictionary entries starting with “p”:

part successorale

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Activate Translations

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Display Synonyms

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Save “part time” to favorites View my saved favorites

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Add Reverso to Chrome