parier que
paʁje kɛ
Definition Conjugation

Definition of parier que - Reverso French Dictionary

Verbal expression

1.
certitudeêtre convaincu qu'une chose va se produire
  • Je parie que le train arrivera à l’heure malgré la tempête.
2.
jeumiser de l'argent en pensant qu'une chose va arriver
  • Il parie que son cheval va gagner la course demain.
Add a suggestion |

Expressions with parier que

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
être certain qu'une chose va arriver ou est vraie
Je parie que si tu étudies bien, tu réussiras ton examen.
annonce une forte probabilité concernant un fait attendu ou déduit
Il y a fort à parier que le train aura du retard.
introduit une proposition exprimant une très forte probabilité
Il y a gros à parier qu'il pleuvra demain vu ces nuages.
miser sur le fait qu'une chose ne va pas arriver
Je parie que non, il ne viendra pas à la fête ce soir.

Examples of parier que in a sentence

  • On peut parier que les prix vont encore augmenter cette année.
  • Je parie que l'équipe marquera avant la pause.
  • Elle a parié que le dé serait pair.

View all translations of parier que

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:bet, wager, ...
  2. German:wetten, dass, eine Wette abschließen, dass, ...
  3. Italian:scommettere che, ...
  4. Spanish:apostar que, ...
  5. Portuguese:apostar que, fazer uma aposta que, ...
  6. Chinese:敢打赌, 打赌, ...
  7. Japanese:賭けてもいい, 賭ける, ...
  8. Arabic:رَاهَنَ, قَامَرَ, ...
  9. Hebrew:לְהִתְעָרֵב שֶׁ, לְהַמֵּר, ...
  10. Russian:держать пари, делать ставку, что, ...
  11. Ukrainian:готовий посперечатися, що, закладатися, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery