parfaitement
paʁfɛtmɑ̃t
Definition Synonyms
Definition of parfaitement - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
exécutionde façon sans défaut ni erreur
- Elle chante parfaitement cette chanson difficile.
2.
affirmationoui avec insistance
- Viendrez-vous demain ? Parfaitement !
3.
totalitéde façon complète et entière
- Je comprends parfaitement votre situation.
4.
précisionde manière précise et juste
- Il connaît parfaitement les règles de ce jeu.
Expressions with parfaitement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
saisir complètement le sens ou la nature de quelque chose
Je comprends parfaitement votre point de vue sur cette question.
marcher très bien sans aucun problème ni défaut
Cette machine fonctionne parfaitement depuis des années.
complètement transparent ou lumineux, sans aucune opacité
L'eau de cette source est parfaitement claire.
qui a atteint le degré de cuisson idéal
Ce rôti est parfaitement cuit, la viande est tendre et savoureuse.
qui est dans un état de propreté totale sans aucune saleté
Sa maison est parfaitement propre après le grand ménage.
accomplir quelque chose avec un succès total et sans défaut
Elle a réussi parfaitement son examen de conduite du premier coup.
qui possède tout le matériel nécessaire de façon complète
Cette cuisine parfaitement équipée contient tous les appareils modernes.
être tout à fait approprié ou adapté aux besoins
Cette robe te convient parfaitement pour la soirée.
être en harmonie complète avec quelque chose
Ses goûts correspondent parfaitement aux miens.
servir d'exemple idéal pour montrer ou prouver quelque chose
Cette histoire illustre parfaitement les dangers de la négligence.
qui convient exactement à une situation, un usage ou un environnement
Cette solution est parfaitement adaptée à notre problème.
placé ou organisé de manière exacte selon une ligne droite
Les soldats sont parfaitement alignés sur la place d'armes.
qui a été saisi de manière complète et sans erreur
Le message était parfaitement compris par tous les étudiants.
maintenu dans un état impeccable grâce à des soins réguliers
Cette maison parfaitement entretenue attire tous les visiteurs.
complètement précis et juste, sans aucune erreur
Ses calculs sont parfaitement exacts, il n'y a aucune faute.
totalement correct, sans erreur, exactement comme il faut
Ta réponse est parfaitement juste !
qui peut être lu très facilement et sans difficulté
Son écriture est parfaitement lisible, même de loin.
structuré et planifié de manière excellente et sans défaut
Son bureau est parfaitement organisé avec chaque document à sa place.
totalement exact et sans aucune erreur ou approximation
Ses calculs sont parfaitement précis, aucune erreur n'a été détectée.
qui est préparé de manière excellente et sans défaut
Le chef a servi un repas parfaitement préparé pour l'occasion spéciale.
accompli avec excellence et sans défaut
Ce projet parfaitement réalisé a impressionné tous les clients.
qui a atteint son but avec un succès total et excellent
Son gâteau d'anniversaire était parfaitement réussi, tous les invités l'ont adoré.
connaître quelque chose de manière complète et sans erreur
Elle sait parfaitement parler trois langues étrangères.
avoir une entente mutuelle totale sans malentendu
Les deux amis se comprennent parfaitement depuis leur enfance.
Origin of parfaitement
français, parfait (complet) + -ment (suffixe adverbial)
Terms with parfaitement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
évidence
parfaitement évident, qui ne fait aucun doute
adaptation
modifier quelque chose pour qu'elle s'adapte parfaitement à autre chose
personne
qui maîtrise parfaitement deux langues différentes
convenance
qui convient parfaitement aux besoins
exactitude
exact, correct ou qui convient parfaitement
surface
parfaitement uni, sans relief ni creux
approximatif
qui est presque juste mais pas parfaitement exact
convenance
convenir parfaitement à quelqu'un
convenable
qui convient parfaitement à une situation ou un besoin
vêtement
qui épouse parfaitement la forme du corps sans être trop serré
à la maison
accueil chaleureux dans un environnement qui convient parfaitement à quelqu'un
bonne manière
valide que le geste ou la forme correspond parfaitement
besoin matériel
formule pour dire qu'une chose correspond parfaitement à un besoin concret
propreté
parfaitement propre, brillant et sans défaut
satisfaction
exprime que quelque chose convient parfaitement sans avoir besoin de changement
correspondance
correspondre parfaitement à quelque chose, être en accord
mémorisation
savoir quelque chose parfaitement grâce à la mémoire
document
reproduction exacte d'un document ou objet qui est parfaitement identique à l'original
dimensions
avoir les dimensions correctes pour convenir parfaitement
adaptation
convenir parfaitement à une situation ou activité particulière
identité parfaite
qui est parfaitement identique sans aucune différence
texture
parfaitement lisse et uniforme au toucher comme une surface de verre
rêve
habitation qui correspond parfaitement aux besoins et aux souhaits
nettoyage approfondi
rendre parfaitement propre en enlevant toute saleté ou impureté
Examples of parfaitement in a sentence
Le gâteau est parfaitement cuit. Vous avez compris la consigne ? Parfaitement ! Parfaitement, je suis d'accord avec cette décision. Le plan a été parfaitement exécuté par l’équipe. Cette solution convient parfaitement à notre problème. Elle a parfaitement résumé la situation en quelques mots.
Le plan a été exécuté parfaitement, sans erreur.
View all translations of parfaitement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:perfectly, absolutely, ...
- German:perfekt, aber sicher, ...
- Italian:perfettamente, assolutamente, ...
- Spanish:perfectamente, por supuesto, ...
- Portuguese:perfeitamente, absolutamente, ...
- Chinese:完美地, 当然, ...
- Japanese:完璧に, もちろん！, ...
- Arabic:بإتقان, بكل تأكيد, ...
- Hebrew:בְּצוּרָה מֻשְׁלֶמֶת, בְּוַדָּאוּת, ...
- Russian:безупречно, вполне, ...
- Ukrainian:досконало, звичайно, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the