parfait
paʁfɛ
Definition Synonyms
Definition of parfait - Reverso French Dictionary
Interjection
1.
- Parfait, ta solution convient très bien à tout le monde !
2.
- Il pleut maintenant... Parfait, juste ce qu'il nous fallait !
Adjective
1.
excellencequi réunit toutes les qualités sans aucun défaut
- Elle a donné une réponse parfaite à cette question difficile.
2.
complétudequi est complet, entier, total
- Il règne un parfait silence dans la bibliothèque.
3.
conformitéqui correspond exactement à un concept ou une définition
- C'est un parfait exemple de ce qu'il ne faut pas faire.
4.
topologieTECH. qui désigne un ensemble fermé sans points isolésTECH.
- L'ensemble des nombres réels est parfait en topologie.
Noun, masculine
1.
cuisinedessert glacé en forme de pain contenant crème et parfum
- Elle a commandé un parfait à la vanille pour le dessert.
2.
linguistiqueTECH. temps verbal exprimant une action passée avec résultat présentTECH.
- Le parfait se conjugue avec l'auxiliaire avoir ou être.
3.
religionDated croyant cathare ayant reçu le consolamentumDated
- Les parfaits menaient une vie d'ascèse et de pauvreté.
Images of parfait
dessert glacé en forme de pain contenant crème et parfum
Expressions with parfait
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
accord musical formé d'une fondamentale, d'une tierce et d'une quinte juste
L'accord parfait de do majeur contient les notes do, mi et sol.
expression qui dit que tous les humains ont des défauts
Il a encore oublié son rendez-vous, mais nul n'est parfait.
de façon idéale, sans problèmes ni contraintes réelles
Dans un monde parfait, tout le monde s'entendrait bien.
vivre une relation amoureuse harmonieuse et heureuse
Depuis leur mariage, ils filent le parfait amour dans leur petite maison.
phrase pour dire que le résultat est très bon
Ce dessin est magnifique, c'est parfait.
deux personnes qui forment une relation amoureuse idéale et harmonieuse
Marie et Paul forment un couple parfait depuis dix ans.
qui fonctionne très bien et sans aucun défaut
Cette voiture d'occasion est en parfait état de marche.
expression utilisée pour relativiser ou excuser des erreurs ou des défauts
Personne n'est parfait, alors ne sois pas trop dur avec toi-même.
exprime une satisfaction totale quand tout se déroule bien
Après avoir réussi son examen, Marie dit : « Tout est parfait ! »
personne qui correspond idéalement à quelqu'un par sa compatibilité
Elle pense avoir trouvé son match parfait sur cette application.
organisation complète et impeccable de choses ou personnes
Sa chambre était dans un ordre parfait après le grand ménage.
disposition exacte d'éléments en ligne droite sans aucune déviation
L'alignement parfait des planètes est un phénomène astronomique rare.
personne avec qui on forme un couple idéal et harmonieux
Marie a enfin trouvé son compagnon parfait après des années de recherche.
performance sportive où aucune erreur n'est commise
Le lanceur a réalisé un coup parfait en ne permettant aucun coureur.
crime conçu pour que son auteur ne soit jamais découvert
Ce meurtre était considéré comme un crime parfait par les enquêteurs.
reste totalement cohérent avec faits, idées ou valeurs
Son discours est en parfait accord avec ses actes.
ne présenter aucun défaut, être sans erreur ou impeccable
Son travail est parfait, il n'y a rien à corriger.
modèle qui représente de manière idéale une catégorie ou situation
Cette maison est un exemple parfait d'architecture moderne.
union matrimoniale idéale où les époux vivent en harmonie
Après vingt ans ensemble, ils forment un mariage parfait.
personne qui pose pour des créateurs en incarnant un idéal esthétique
Elle est devenue le modèle parfait pour cette marque de luxe.
instant idéal où tout semble harmonieux et exceptionnel
Ce coucher de soleil sur la plage était un moment parfait.
univers idéal où tout fonctionne sans défaut ni problème
Dans un monde parfait, il n'y aurait ni guerre ni pauvreté.
personne que l'on ne connaît absolument pas
Un parfait inconnu a sonné à ma porte ce matin.
temps verbal qui exprime une action passée avant une autre action passée
Le plus-que-parfait se forme avec l'auxiliaire à l'imparfait et le participe passé.
Origin of parfait
latin, perfectus (achevé, accompli)
Terms with parfait included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
finir
ajouter ce qui manque pour rendre entier ou parfait
modèle
qui peut servir de modèle parfait à imiter
timing parfait
parvenir à un endroit exactement au moment voulu ou nécessaire
hygiène
qui a un niveau de propreté acceptable mais pas parfait
encouragement
expression pour reconnaître un effort même si le résultat n'est pas parfait
satisfaction
indique qu'on est satisfait d'un résultat même s'il n'est pas parfait
qualité
parfait, excellent, de très bonne qualité
état parfait
qui est dans un état parfait sans défaut ni usure
timing parfait
moment ou durée considérée comme parfaite pour faire quelque chose
timing parfait
exactement au moment où c'est nécessaire ou souhaité
parfait
qui ne présente aucune imperfection, aucune erreur
moment
arriver au moment parfait, être opportun
rénové
remis en parfait état, comme s'il était neuf
équilibre
accord parfait entre les parties d'un ensemble
aspiration
ce vers quoi on tend comme étant parfait
perfection
qui est parfait et sans aucun défaut
exemple parfait
qui mérite d'être imité pour sa conduite, sa qualité
parfait
qui correspond parfaitement à ce qu'on souhaite, idéal
perfection divine
qui est pur, parfait et béni par Dieu dans la religion
intensité
qui est au degré maximum, parfait dans son genre
parfait état
en parfait état sans usure comme si c'était nouveau
état parfait
dans un état parfait, sans aucune usure ni dommage
timing parfait
arriver exactement au bon moment, quand on en a besoin
admirable
excellent et parfait dans son genre
Examples of parfait in a sentence
Parfait, ce format ira pour la présentation. Tu as encore oublié les clés ? Parfait ! Le train est annulé ? Parfait, c’est la cerise sur le gâteau ! Ce gâteau est parfait pour un anniversaire. Leur travail d’équipe était parfait du début à la fin. Le calme parfait de la nuit m’apaise.
Nous avons trouvé un accord parfait sur ce point. Ce gâteau est d’un goût parfait. La symétrie de ce dessin est parfaite. Un sous-ensemble parfait ne contient aucun point isolé. Ce concept parfait est fondamental en analyse. Le chef prépare un parfait aux fraises. Un parfait au chocolat était proposé au menu. Le parfait est souvent utilisé en allemand pour raconter des faits. En latin, le parfait exprime une action achevée. Les parfaits étaient respectés dans la communauté cathare. Un parfait officiait lors de la cérémonie du consolamentum.
View all translations of parfait
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:perfect, flawless, ...
- German:perfekt, vollkommen, ...
- Italian:perfetto, impeccabile, ...
- Spanish:perfecto, impecable, ...
- Portuguese:perfeito, total, ...
- Chinese:太好了, 完美的, ...
- Japanese:完璧だ, 完璧な, ...
- Arabic:مُمْتَاز, مثالي, ...
- Hebrew:מְצֻיָּן, מוּשְׁלָם, ...
- Russian:отлично, идеальный, ...
- Ukrainian:чудово, досконалий, ...
parfaire
paʁfɛʁ
parfais, parfaisaient, parfaisais
Definition of parfaire - Reverso French Dictionary
Verb
1.
achevercompléter quelque chose pour qu'il soit fini ou qu'il ne manque rien
- Il doit parfaire son travail avant de le rendre.
2.
financeajouter ce qui manque à un paiement ou une somme d'argent
- Elle a dû parfaire le montant pour atteindre les mille euros.
3.
droitTECH. réparer le dommage subi par le vendeur d'un bien immobilierTECH.
- L'acheteur doit parfaire le préjudice causé au vendeur.
Origin of parfaire
français, parfaire (rendre parfait)
Examples of parfaire in a sentence
Nous devons parfaire la décoration avant l’arrivée des invités. Le client doit parfaire la somme avant la livraison. La banque demande de parfaire le paiement ce mois-ci. Le tribunal a ordonné à l'acheteur de parfaire le dommage. L'avocat conseille de parfaire le préjudice sans délai.
View all translations of parfaire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:perfect, top up, ...
- German:vervollständigen, aufstocken, ...
- Italian:perfezionare, integrare, ...
- Spanish:perfeccionar, completar, ...
- Portuguese:aperfeiçoar, perfazer, ...
- Chinese:完善, 补足金额, ...
- Japanese:仕上げる, 補填する, ...
- Arabic:أتمّ, أكمل المبلغ, ...
- Hebrew:לְשַׁלֵּם, לְהַשְׁלִים, ...
- Russian:отшлифовать, доплатить, ...
- Ukrainian:довершити, доповнити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the