pardonner
paʁdɔne
Definition of pardonner - Reverso French Dictionary
Verb
1.
réconciliationne plus être en colère contre quelqu'un pour une faute
- Elle a pardonné à son frère d'avoir cassé son téléphone.
2.
toléranceexcuser ou accepter quelque chose de désagréable
- Je ne peux pas pardonner ce comportement irrespectueux.
3.
clémenceépargner ou éviter de faire du mal
- Cette maladie ne pardonne pas aux personnes âgées.
Expressions with pardonner
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
accorder son pardon à quelqu'un et effacer la faute de sa mémoire
Il faut parfois savoir pardonner et oublier pour avancer dans la vie.
excuser quelqu'un pour une faute ou une erreur
Elle a pardonné à son frère d'avoir cassé son vase.
excuser une faute commise par une personne
Elle lui a pardonné cette erreur grave.
obtenir le pardon de quelqu'un pour une faute commise
Il a offert des fleurs pour se faire pardonner sa négligence.
s'excuser soi-même pour ses erreurs ou ses fautes
Elle a du mal à se pardonner cette erreur stupide.
Origin of pardonner
français, pardonner (donner pardon)
Terms with pardonner included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
pardon
pardonner une faute à quelqu'un
excuse
action de pardonner une faute ou une offense
pardon
expression pour pardonner une erreur ou une faute de quelqu'un
pardon
pardonner à quelqu'un et abandonner toute rancune
respect
façon polie de demander de nous pardonner
pardon
action de pardonner et de ne plus tenir compte
pardon
pardonner une faute ou une offense
pardon
pardonner une faute ou une dette à quelqu'un
pardon
action de pardonner ou libérer quelqu'un d'une faute
clémence
pardonner officiellement une condamnation par autorité supérieure
pardon officiel
pardonner officiellement une condamnation par une autorité supérieure
sagesse
proverbe disant que faire des fautes est naturel, pardonner est généreux
sagesse
expression qui dit que faire des erreurs est normal mais pardonner est noble
théologie
faute grave considérée comme impossible à pardonner dans la religion chrétienne
miséricorde
compassion qui pousse à pardonner ou épargner quelqu'un
grâce
action de pardonner et faire revenir une personne exilée
figuré
pardonner ou excuser une faute
droit
pouvoir du chef d'État de pardonner ou réduire une peine
pardon
pardonner volontairement les fautes commises par autrui
grave erreur
qualifie une faute impossible à pardonner
religion
pardonner les péchés lors du sacrement de réconciliation
pardon
excuser ou pardonner une erreur ou une faute
pardon
pardonner ou oublier une faute de façon générale
tendresse
aveuglée par l'adoration, prête à tout pardonner
Examples of pardonner in a sentence
Peux-tu me pardonner mes erreurs passées ? Elle a fini par lui pardonner ses erreurs. Peux-tu me pardonner d’être en retard ? La nature ne pardonne pas les imprudences humaines. Ce règlement ne pardonne aucune erreur.
View all translations of pardonner
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:forgive, excuse, ...
- German:verzeihen, verschonen, ...
- Italian:perdonare, scusare, ...
- Spanish:perdonar, eximir, ...
- Portuguese:perdoar, desculpar, ...
- Chinese:原谅, 容忍, ...
- Japanese:許す, 大目に見る, ...
- Arabic:سامح, صفح, ...
- Hebrew:לִסְלוֹחַ, לִמְחוֹל, ...
- Russian:простить, прощать, ...
- Ukrainian:пробачати, вибачати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the