parcours difficile
paʁkuʁ difisil
Definition Synonyms

Definition of parcours difficile - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
physiquechemin ou trajet qui présente des obstacles à franchir
  • Les athlètes doivent terminer ce parcours difficile en moins de dix minutes.
chemin difficile
2.
figurésérie d'épreuves ou d'étapes compliquées à surmonter dans la vie
  • Son parcours difficile l'a rendu plus fort et plus déterminé.
épreuve
Add a suggestion |

Expressions with parcours

accident de parcoursn.
événement imprévu et fâcheux qui perturbe temporairement une situation
Cette défaite n'est qu'un accident de parcours dans sa carrière.
erreur de parcoursn.
faute temporaire dans le parcours de vie de quelqu'un
Cette condamnation n'est qu'une erreur de parcours dans sa carrière.
incident de parcoursn.
problème mineur et temporaire qui survient pendant un processus
Cette erreur n'est qu'un incident de parcours dans notre projet.
parcours du combattantn.
suite de difficultés qui empêchent d'atteindre son but
Obtenir ce permis fut un vrai parcours du combattant administratif.
fin de parcoursn.
moment où une carrière ou une activité se termine
Ce footballeur vétéran est en fin de parcours dans le sport professionnel.
parcours sans fauten.
performance sportive réalisée sans commettre d'erreur ni de faute
Le cavalier a réalisé un parcours sans faute lors de la compétition.

Expressions with difficile

difficile à avaleradj.
qui pose des problèmes pour passer dans la gorge
Ce comprimé est vraiment difficile à avaler sans eau.
rendre la vie difficilev.
causer des problèmes ou des obstacles à quelqu'un
Son patron lui rend la vie difficile avec ses exigences.
d'un abord difficileadj.
qui semble intimidant ou peu accessible au premier contact
Mon nouveau patron paraît d'un abord difficile mais il est en fait très gentil.
en situation difficileadj.
qui traverse une période compliquée avec des problèmes importants
Cette famille en situation difficile a besoin d'aide pour payer ses factures.
faire la difficilev.
adopter une attitude très sélective et capricieuse dans ses choix
Elle fait la difficile pour choisir un restaurant ce soir.
faire le difficilev.
refuser ce qu'on propose ou être trop exigeant par caprice
Il fait le difficile et refuse tous les plats qu'on lui propose.
la critique est aisée, mais l'art est difficileexp.
la critique est facile mais une bonne création demande du talent
Quand il critique mes dessins, je lui rappelle que la critique est aisée, mais l'art est difficile.
c'est vraiment difficileexp.
exprime qu'une situation ou expérience est ressentie comme très difficile
C'est vraiment difficile de gérer tout ce qui m'arrive en ce moment.
assez difficileadj.
qui présente une difficulté modérée, ni trop facile ni trop dur
Cet exercice de mathématiques est assez difficile pour un élève de sixième.
chemin difficilen.
sentier ou route avec des obstacles physiques difficiles à parcourir
Le randonneur a pris un chemin difficile dans la montagne.

Terms related to parcours difficile

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
ascensionbarrièrefranchissementobstacleparcourspentepériplesentieradversitéétapeexpériencelutte

Terms with parcours difficile included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
longue marchen.
parcours difficile
processus long et difficile qui demande de la persévérance
parsemé d'obstaclesadj.
parcours difficile
situation ou trajet marqué par de nombreux obstacles ou difficultés
plein de bossesadj.
parcours difficile
marqué par de nombreuses difficultés ou obstacles
chemin sinueuxn.
figuré
parcours difficile avec des obstacles et des détours
raid à skisn.
compétition
course de ski de longue distance avec parcours difficile
route semée d'embûchesn.
épreuves
parcours difficile rempli d'obstacles et de complications
chemin de croixn.
épreuve difficile
parcours très difficile et douloureux dans la vie
casse-pattesadj.
parcours difficile
difficile pour les jambes, qui fatigue ou fait mal aux membres inférieurs

Examples of parcours difficile in a sentence

  • Ils ont abandonné après la moitié du parcours difficile.
  • Après un parcours difficile, il a finalement réussi à atteindre ses objectifs.
  • Son parcours difficile dans la vie l'a rendu plus résilient face aux défis.

View all translations of parcours difficile

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:difficult course, rough journey, ...
  2. German:Hindernisparcours, schwieriger Lebensweg, ...
  3. Italian:percorso difficile, cammino difficile, ...
  4. Spanish:recorrido difícil, trayectoria difícil, ...
  5. Portuguese:percurso difícil, ...
  6. Chinese:障碍赛道, 坎坷经历, ...
  7. Japanese:難コース, 困難な道のり, ...
  8. Arabic:مسار صعب, رحلة شاقة, ...
  9. Hebrew:מַסְלוּל קָשֶׁה, דֶּרֶךְ קָשָׁה, ...
  10. Russian:сложная трасса, трудный жизненный путь, ...
  11. Ukrainian:складний маршрут, важкий життєвий шлях, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary