parasiter

paʁazite

Definition

Conjugation

Definition of parasiter - Reverso French Dictionary

Verb

tr.

figuré

Rare

troubler ou nuire à la tranquillité de quelqu'un

Rare

Ces pensées négatives parasitent constamment son esprit.

déranger

importuner

bruit

TECH.

perturber la réception de signaux sonores ou visuels

TECH.

Ces appareils électriques parasitent la réception de ma radio.

brouiller

interférer

biologie

TECH.

vivre et se développer aux dépens d'un autre organisme

TECH.

Les puces parasitent les chiens en se nourrissant de leur sang.

coloniser

infester

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with parasiter

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

se parasiter

attraper des parasites, devenir infesté par des organismes nuisibles

Les poissons peuvent se parasiter dans des eaux polluées.

Origin of parasiter

latin, parasitus (celui qui mange chez un autre)

Terms with parasiter included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

épiphyte

botanique

plante qui pousse sur une autre sans la parasiter

nématode

biologie

ver rond microscopique qui peut vivre libre ou parasiter plantes et animaux

Examples of parasiter in a sentence

Des messages indésirables parasitent la discussion.
Le mauvais temps peut parasiter la transmission télévisée.
Des interférences parasitent parfois le signal satellite.
Ce champignon parasite les racines des arbres.
Certains vers parasitent les intestins des animaux.

View all translations of parasiter

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:plague, interfere with, ...
German:stören, empfang stören, ...
Italian:tormentare, interferire, ...
Spanish:perturbar, interferir, ...
Portuguese:perturbar, interferir, ...
Chinese:干扰, 寄生, ...
Japanese:邪魔をする, 混信させる, ...
Arabic:أزعج, أحدث تشويشاً, ...
Hebrew:לְהַטְרִיד, לְשַׁבֵּשׁ, ...
Russian:мешать, создавать помехи, ...
Ukrainian:заважати, створювати перешкоди, ...
Catalan:parasititzar, interferir, ...
Danish:plage, forvrænge, ...
Dutch:iemand in de weg zitten, storen, ...
Greek:παρασιτίζω, παρεμβάλλεται, ...
Hungarian:megzavarni, zavarni, ...
Khmer:រំខាន, ជ្រៀតជ្រែក, ...
Korean:괴롭히다, 간섭하다, ...
Polish:zakłócać, przeszkadzać w odbiorze, ...
Portuguese (BR):perturbar, interferir, ...
Romanian:a parasitează, a bruia, ...
Swedish:störa, störa ut, ...
Thai:รบกวน, แทรกสัญญาณ, ...
Turkish:rahatsız etmek, parazit yapmak, ...
Vietnamese:làm phiền, gây nhiễu, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of parasiter - Reverso French Dictionary

Verb

Expressions with parasiter

Origin of parasiter

Terms related to parasiter

Terms with parasiter included in their meaning

Examples of parasiter in a sentence

View all translations of parasiter

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery