parade militaire
paʁad militaʁ
Definition Synonyms

Definition of parade militaire - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

cérémonie patriotiquedéfilé organisé par l'armée avec soldats et véhicules militaires
  • La parade militaire du 14 juillet impressionne toujours les spectateurs.
  • Une parade militaire a eu lieu devant le palais présidentiel.
  • Les enfants ont admiré la parade militaire à la télévision.
défilé militaire
Add a suggestion |

Expressions with parade

comme à la paradeadv.
de manière coordonnée et synchronisée comme dans un défilé
Les danseurs avancent comme à la parade, tous au même rythme.
trouver la paradev.
découvrir une solution pour contrer ou éviter quelque chose
Il a su trouver la parade contre cette attaque.
cheval de paraden.
cheval dressé utilisé lors de spectacles équestres ou de cérémonies
Le cheval de parade exécuta des figures élégantes devant le public.
de paradeadj.
destiné à impressionner lors de cérémonies plutôt qu'à un usage pratique
Les soldats portent leur uniforme de parade lors des défilés officiels.
faire paradev.
montrer quelque chose de manière excessive ou ostentatoire
Il fait parade de sa richesse devant ses amis.
hit-paraden.
classement des disques ou chansons les plus vendus
Cette chanson est numéro un du hit-parade depuis trois semaines.

Expressions with militaire

précision militairen.
niveau de précision très élevé et rigoureux sans erreur
Le chirurgien a opéré avec une précision militaire remarquable.
cimetière militairen.
lieu où sont enterrés les soldats morts au combat
Le cimetière militaire de Verdun honore les soldats tombés pendant la guerre.
magasin militairen.
boutique qui vend des équipements, uniformes et accessoires militaires
Il a acheté ses rangers dans le magasin militaire du centre-ville.
tenue militairen.
uniforme officiel porté par les soldats et autres membres de l'armée
Le soldat a enfilé sa tenue militaire avant l'inspection.
uniforme militairen.
ensemble de vêtements réglementaires portés par les soldats et militaires
Le soldat porte son uniforme militaire lors de la cérémonie.
vert militairen.
couleur verte foncée utilisée pour les uniformes et matériel militaire
Elle a choisi un vert militaire pour repeindre sa voiture.
veste militairen.
vêtement du haut porté par les soldats dans leur uniforme officiel
Le sergent a repassé sa veste militaire avant l'inspection.
bâtiment militairen.
construction utilisée par l'armée pour ses activités et son logement
Les soldats vivent dans ce bâtiment militaire depuis deux ans.
enfant de militairen.
personne dont un parent ou les deux parents travaillent dans l'armée
Étant enfant de militaire, Marie a déménagé plusieurs fois pendant son enfance.
groupe militairen.
formation de soldats constituée pour agir ensemble dans une mission déterminée
Le groupe militaire a été déployé pour sécuriser l'entrée de la ville.

Terms related to parade militaire

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
arméebatailloncérémoniedivisionescadronexerciceuniforme

Terms with parade militaire included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
défilén.
cérémonie
parade militaire officielle devant des autorités
marche de l'oien.
parade militaire
démarche militaire avec jambes tendues levées très haut
pas de l'oien.
parade militaire
marche militaire où les soldats lèvent haut les jambes tendues
défilerv.
parade militaire
faire marcher des troupes en formation pour les inspecter

View all translations of parade militaire

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:military parade, ...
  2. German:die Militärparade, ...
  3. Italian:parata militare, ...
  4. Spanish:desfile militar, ...
  5. Portuguese:desfile militar, ...
  6. Chinese:阅兵, ...
  7. Japanese:軍事パレード, ...
  8. Arabic:عرض عسكري, ...
  9. Hebrew:מִצְעַד צְבָאִי, ...
  10. Russian:военный парад, ...
  11. Ukrainian:військовий парад, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary