par-devers
paʁ dəvɛʁ
Definition

Definition of par-devers - Reverso French Dictionary

Preposition

1.
possessionDatedindique qu'une personne détient ou garde quelque choseDated
  • Il conserve ces documents par-devers lui.
en possession de
2.
devantDatedindique une position face à quelqu'un dans un contexte formelDated
  • L'accusé comparut par-devers le tribunal.
devant en présence de
3.
directionDatedindique une direction ou localisation du côté de quelqu'unDated
  • Il se dirigea par-devers le roi pour plaider sa cause.
du côté de
Add a suggestion |

Expressions with par-devers

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
dans ses pensées privées, sans le dire à personne
Il gardait par-devers soi ses vrais sentiments sur cette affaire.

Examples of par-devers in a sentence

  • Le notaire conserve par-devers lui l’original du testament.
  • Il prêta serment par-devers le juge d'instruction.
  • Le contrat fut signé par-devers le notaire.
  • Il porta la lettre par-devers son oncle pour solliciter son aide.
  • Le messager se rendit par-devers le prince sans être annoncé.

View all translations of par-devers

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:in his possession, before, ...
  2. German:bei, vor, ...
  3. Italian:in possesso di, innanzi a, ...
  4. Spanish:en su poder, ante, ...
  5. Portuguese:em seu poder, perante, ...
  6. Chinese:由......保管, 在......面前, ...
  7. Japanese:〜の手元に, ~の面前で, ...
  8. Arabic:بحوزة, أمام, ...
  9. Hebrew:בִּרְשׁוּתוֹ, בִּפְנֵי, ...
  10. Russian:при себе, пред лицом, ...
  11. Ukrainian:при, перед, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery