par vagues
paʁ vaɡ
Definition
Definition of par vagues - Reverso French Dictionary
Adverb
successionde manière successive et répétée, en plusieurs fois
- Les manifestants arrivent par vagues devant le bâtiment.
Adjective
1.
irrégulierqui revient par intermittence à des moments séparés
- Les douleurs par vagues deviennent difficiles à supporter.
2.
aspect onduléRare qui forme des ondulations régulières sur une surfaceRare
- Des cheveux par vagues encadrent son visage.
Terms with par vagues included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
océan
son continu et rythmé produit par les vagues qui se brisent
décoration marine
bois récupéré dans l'eau, poli et blanchi par les vagues
échoué
ramené sur le rivage par les vagues et les courants
plage
fragment de verre poli et arrondi par les vagues
vagues
grosses vagues formées par ce mouvement de la mer
mer forte
très agitée par de grosses vagues, dangereuse pour les bateaux
mer
gouttelettes d'eau de mer projetées par les vagues qui se brisent
côte
fines gouttelettes d'eau salée projetées par les vagues
côtes
usure progressive des côtes par l'action des vagues et courants
éléments naturels
puissance physique de la mer qui se manifeste par les vagues et courants
mer
agité par des vagues qui ondulent après une tempête
météo marine
état de la mer avec des vagues importantes causées par le vent
mouvement
qui se déplace par vagues ou fait des mouvements sinueux
plage
dépôts de vase et débris marins laissés par les vagues
géographie côtière
transport de sable et galets le long des côtes par les vagues
énergie marine
énergie produite par le mouvement régulier des vagues océaniques
énergie marine
électricité produite par la force des vagues en mer
mer
agité par de fortes vagues
mer
agité et brisé par les vagues
tempête
être endommagé par la force de la nature, vents, vagues
Normandie
écume blanche formée par les vagues au bord de la mer
agriculture
matière composée de plantes marines rejetées par les vagues, utilisée comme engrais
marine
vibration de la coque d'un bateau causée par les vagues
navigation
agitée par les vagues avec une surface cassée
Examples of par vagues in a sentence
Les souvenirs ressurgissent par vagues depuis le procès. Les nausées revenaient par vagues au cours de la nuit. Son anxiété montait par vagues à l'approche de l'examen. La façade par vagues reflète la lumière du soleil couchant. Ils ont posé une tôle par vagues sur le toit du hangar.
View all translations of par vagues
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:in waves, intermittent, ...
- German:wellenweise, wellenartig, ...
- Italian:a ondate, a ondate intermittenti, ...
- Spanish:en oleadas, intermitente, ...
- Portuguese:em vagas, intermitente, ...
- Chinese:一波接一波地, 断断续续的, ...
- Japanese:波のように, 断続的な, ...
- Arabic:عَلَى دُفُعَات, مُتَوَاتِر, ...
- Hebrew:בְּגַלִּים, פְּרָקִי, ...
- Russian:волнами, приступообразный, ...
- Ukrainian:хвилями, переривчастий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the