par miracle

paʁ miʁakl

Definition

Definition of par miracle - Reverso French Dictionary

Adverb

chance inespéréede manière inattendue et extraordinaire, contre toute attente

Il a réussi son examen par miracle après avoir si peu travaillé.

inopinément

miraculeusement

par chance

Adjective

improbable

Rare

qui arrive contre toute attente, de façon inespérée

Rare

Cette issue par miracle redonne espoir à tous.

inattendu

inespéré

miraculeux

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with par miracle

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

comme par miracle

adv.

de façon surprenante et inattendue dans une situation difficile

Il a retrouvé ses clés comme par miracle dans la rue.

Expressions with miracle

homme miracle

personne qui accomplit des choses extraordinaires ou impossibles

Ce médecin est un homme miracle, il a sauvé des centaines de vies.

produit miracle

produit vendu avec des promesses d'efficacité extraordinaire

Cette crème est présentée comme un produit miracle contre les rides.

médicament miracle

produit présenté comme ayant des effets extraordinaires souvent non prouvés

Ce médicament miracle prétend guérir toutes les maladies en une semaine.

il n'y a pas de solution miracle

exp.

aucune solution simple et rapide existe pour résoudre ce problème

Pour réduire la pauvreté, il n'y a pas de solution miracle, cela prend du temps.

miracle des miracles

événement très inattendu et positif, vu comme presque impossible

Et là, miracle des miracles, il accepte enfin notre proposition !

comme par miracle

adv.

de façon surprenante et inattendue dans une situation difficile

Il a retrouvé ses clés comme par miracle dans la rue.

Terms with par miracle included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

raccrocher

par miracle

obtenir quelque chose par hasard ou chance

Examples of par miracle in a sentence

Ils ont retrouvé leur chat perdu par miracle après une semaine.
Sa guérison par miracle intrigue encore les médecins.
Une issue par miracle a sauvé l'entreprise de la faillite.

View all translations of par miracle

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:miraculously, miraculous, ...
German:wie durch ein Wunder, mirakulös, ...
Italian:per miracolo, miracoloso, ...
Spanish:milagrosamente, milagroso, ...
Portuguese:por milagre, milagroso, ...
Chinese:奇迹般地, 奇迹般的, ...
Japanese:奇跡的に, 奇跡的な, ...
Arabic:بشكل إعجازي, مُعْجِز, ...
Hebrew:בְּנֵס, נִיסִּי, ...
Russian:чудом, чудом случившийся, ...
Ukrainian:дивом, що сталася дивом, ...
Catalan:per miracle, miraculosa, ...
Danish:ved et mirakel, mirakuløs, ...
Dutch:als bij wonder, bij wonder, ...
Greek:ως εκ θαύματος, θαυματουργικός, ...
Hungarian:csodával határos módon, csodás, ...
Khmer:ដោយអព្ភូតហេតុ, ដូចជាអព្ភូតហេតុ, ...
Korean:기적적으로, 기적적으로 일어난, ...
Polish:cudem, cudem zaistniały, ...
Portuguese (BR):por milagre, milagroso, ...
Romanian:ca prin minune, miraculos, ...
Swedish:mirakulöst, mirakulös, ...
Thai:อย่างปาฏิหาริย์, เหลือเชื่อ, ...
Turkish:mucize eseri, mucizevi, ...
Vietnamese:như một phép màu, kỳ diệu, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.