par mail

paʁ maj

Definition

Definition of par mail - Reverso French Dictionary

Adverb

courrier électroniqueen utilisant le courrier électronique comme moyen

Je t'enverrai le document par mail demain matin.

par courriel

Adjective

transmissionqui se fait via le courrier électronique

Une réponse par mail sera plus rapide qu'une lettre.

par courrier électronique

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with par mail

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

hameçonnage par mail

technique pour voler des données personnelles via des courriels trompeurs

L'entreprise a été victime d'hameçonnage par mail la semaine dernière.

Expressions with mail

e-mail

message électronique envoyé par internet

J'ai reçu un e-mail de mon professeur ce matin.

adresse mail

identifiant unique pour envoyer et recevoir des messages électroniques

J'ai besoin de votre adresse mail pour vous envoyer le document.

boîte mail

compte de messagerie électronique où arrivent et sont stockés les emails

Je vais vérifier ma boîte mail pour voir si j'ai reçu ta réponse.

recevoir un mail

obtenir un message électronique dans sa boîte de réception

J'ai reçu un mail important de mon professeur ce matin.

alerte mail

message automatique envoyé par email pour prévenir d'un événement

J'ai reçu une alerte mail m'informant que mon compte était compromis.

hameçonnage par mail

technique pour voler des données personnelles via des courriels trompeurs

L'entreprise a été victime d'hameçonnage par mail la semaine dernière.

Terms with par mail included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

par courriel

adj.

message

envoyé au destinataire par e-mail

Examples of par mail in a sentence

On reste en contact par mail pour les détails du projet.
L’inscription par mail est désormais obligatoire pour participer au concours.
Toute demande par mail recevra une confirmation automatique.

View all translations of par mail

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:by email, email, ...
German:per E-Mail, ...
Italian:via e-mail, tramite posta elettronica, ...
Spanish:por correo electrónico, vía email, ...
Portuguese:por e-mail, via e-mail, ...
Chinese:通过邮件, 邮件的, ...
Japanese:メールで, メールによる, ...
Arabic:عَبْرَ الْبَرِيدِ الإِلِكْتُرُونِي, إِلِكْتِرونِي, ...
Hebrew:בְּאִימֵייל, בְּדוֹא"ל, ...
Russian:по электронной почте, через e-mail, ...
Ukrainian:електронною поштою, електронний, ...
Catalan:per correu electrònic, ...
Danish:pr. mail, via e-mail, ...
Dutch:per e-mail, ...
Greek:με email, δια ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ...
Hungarian:e-mailben, e-mailes, ...
Khmer:តាមអ៊ីមែល, ...
Korean:이메일로, 이메일로 하는, ...
Polish:mailem, mailowy, ...
Portuguese (BR):por e-mail, ...
Romanian:prin e-mail, prin email, ...
Swedish:via mejl, e-postad, ...
Thai:ทางอีเมล, ...
Turkish:e-posta ile, mail yoluyla, ...
Vietnamese:qua email, bằng email, ...

Browse the dictionary entries starting with “p”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.