par jeu
paʁ ʒø
Definition
Definition of par jeu - Reverso French Dictionary
Adverb
1.
amusementde manière ludique, pour s'amuser sans but sérieux
- Il a cassé le vase par jeu, sans faire attention.
2.
facilitéfacilement, sans effort particulier
- Elle résout ces problèmes par jeu, c'est très simple pour elle.
Adjective
pour rirefait pour s’amuser, sans but sérieux
- Une rivalité par jeu a divisé la classe.
Terms with par jeu included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
tapis vert
jeu avec des boules poussées par des queues sur une table
damier noir blanc
jeu de stratégie avec seize pièces par joueur sur un échiquier
sport
jeu de balle avec raquettes sur terrain séparé par filet
activité
jeu ou sport qui consiste à sauter par-dessus une corde
devinette
jeu où on devine un mot lettre par lettre en dessinant un pendu à chaque erreur
jeu enfants
participer au jeu où on saute par-dessus quelqu'un accroupi
jeu de lettres
participer au jeu où on devine un mot lettre par lettre
plaisanterie
de manière non sérieuse, en faisant semblant ou par jeu
jeu enfantin
jeu où on saute par-dessus une personne courbée
jeu enfants
jeu où on saute par-dessus une personne courbée
plaisanterie
agacer quelqu'un gentiment par jeu ou par plaisir
geste
sortir la langue de la bouche par jeu, défi ou concentration
jeu
personne qui trompe au jeu par des manœuvres frauduleuses
cartes
couleur rouge du jeu de cartes français représentée par un losange
jeu de société
jeu de plateau où les pions sautent par-dessus les autres pour traverser
sport
joueur spécialisé dans la distribution du jeu par des passes
jeu collectif
jeu où des enfants se tiennent par la main en cercle en chantant
sport
arrêt temporaire du jeu demandé par une équipe
football
interruption temporaire du jeu décidée par l'arbitre
loterie
ensemble de numéros choisis par un joueur pour participer à un jeu de hasard
plaisanterie
tromper quelqu'un par jeu en inventant une histoire fausse
multijoueur
jeu vidéo où plusieurs joueurs se connectent par ordinateur ou internet
enfants
imiter par jeu les comportements amoureux et familiaux des parents
jeu officiel
jeu de hasard organisé par les autorités publiques avec des billets
Examples of par jeu in a sentence
Elle a appris le russe par jeu, pour relever un défi. Il réussit ces exercices par jeu, sans même se concentrer. Elle résout les énigmes de mots croisés par jeu, en buvant son café. Ils se sont chambrés par jeu pendant tout le dîner. Je lui ai lancé ce défi par jeu, sans rien attendre.
View all translations of par jeu
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:for fun, playful, ...
- German:zum Spaß, spaßhalber, ...
- Italian:per gioco, goliardico, ...
- Spanish:por diversión, lúdico, ...
- Portuguese:por brincadeira, lúdico, ...
- Chinese:出于玩乐, 出于玩笑的, ...
- Japanese:遊びで, 遊び半分の, ...
- Arabic:بدافع التسلية, تَرفيهِي, ...
- Hebrew:לְשֵׁם הֲנָאָה, מְשַׂחֲקָנִי, ...
- Russian:из баловства, шутливый, ...
- Ukrainian:жартома, жартівливий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the