par instinct

paʁ ɛ̃stɛ̃kt

Definition

Definition of par instinct - Reverso French Dictionary

Adverb

naturellementde manière naturelle et spontanée, sans réfléchir

Il a protégé son enfant par instinct quand il a vu le danger.

instinctivement

spontanément

Adjective

intuitionqui vient d’une impulsion naturelle, sans réflexion

Une décision par instinct peut surprendre tout le monde.

instinctivement

par réflexe

sans réfléchir

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with instinct

écouter son instinct

faire confiance à ses sensations naturelles pour prendre une décision

Je vais écouter mon instinct et ne pas signer ce contrat.

instinct protecteur

pulsion naturelle qui pousse à défendre ou protéger quelqu'un

Son instinct protecteur l'a poussé à défendre son petit frère.

instinct de conservation

tendance naturelle à préserver sa vie et éviter les dangers

Son instinct de conservation l'a poussé à fuir devant le danger.

instinct de survie

réaction naturelle qui pousse à éviter le danger pour rester vivant

Son instinct de survie l'a fait courir quand il a vu le feu.

instinct des affaires

capacité naturelle à réussir dans le commerce et les entreprises

Son instinct des affaires lui a permis de créer une entreprise prospère.

instinct maternel

tendance naturelle d'une mère à protéger et soigner ses enfants

L'instinct maternel l'a poussée à défendre son bébé contre le danger.

Terms with par instinct included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

féroce

adj.

animal sauvage

qui attaque et fait du mal par instinct naturel

mouvement de recul

déplacement

action de se déplacer vers l'arrière par instinct ou prudence

qui commande

exp.

respect

qui s’impose par sa force, son prestige ou son instinct

intuition féminine

instinct

capacité supposée des femmes à comprendre les choses par instinct

autoprotecteur

adj.

comportement

qui se protège soi-même par instinct ou réflexe défensif

Examples of par instinct in a sentence

Elle a attrapé le vase qui tombait par instinct.
Son choix par instinct s’est révélé judicieux.
Ils ont réagi par instinct face au danger soudain.

View all translations of par instinct

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:instinctively, instinctive, ...
German:instinktiv, instinktgesteuert, ...
Italian:d'istinto, istintivo, ...
Spanish:por instinto, instintivo, ...
Portuguese:por instinto, instintivo, ...
Chinese:本能地, 出于本能的, ...
Japanese:本能的に, 本能的な, ...
Arabic:بشكل غريزي, غرِيزِيّ, ...
Hebrew:מִטֶּבַע הַדָּבָר, אִינְסְטִינְקְטִיבִי, ...
Russian:инстинктивно, инстинктивный, ...
Ukrainian:інстинктивно, інстинктивний, ...
Catalan:per instint, instintiu, ...
Danish:instinktivt, instinktiv, ...
Dutch:uit instinct, intuïtief, ...
Greek:ενστικτωδώς, ενστικτώδης, ...
Hungarian:ösztönösen, ösztönös, ...
Khmer:ដោយសភាវគតិ, តាមសភាវគតិ, ...
Korean:본능적으로, 본능적인, ...
Polish:z instynktu, instynktowny, ...
Portuguese (BR):por instinto, instintivo, ...
Romanian:instinctiv, din instinct, ...
Swedish:instinktivt, instinktiv, ...
Thai:โดยสัญชาตญาณ, ตามสัญชาตญาณ, ...
Turkish:içgüdüsel olarak, içgüdüsel, ...
Vietnamese:theo bản năng, mang tính bản năng, ...

Browse the dictionary entries starting with “p”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.