par affection
paʁ afɛksjɔ̃
Definition
Definition of par affection - Reverso French Dictionary
Adverb
tendressede manière motivée par des sentiments tendres envers quelqu'un
- Elle lui a offert ce cadeau par affection.
Adjective
sentiment tendrequi est fait ou donné à cause de sentiments tendres
- C'est un cadeau par affection, pas par obligation.
Terms with par affection included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
attachement
motivé par un sentiment d'amour, d'affection profonde ou de dévouement
affection
individu qui inspire beaucoup d'affection par ses qualités
charme
individu qui inspire facilement de l'affection par son charme
affection
contact de la bouche sur une personne par affection ou politesse
personnes
lié par des sentiments d'affection ou de solidarité
relation affective
remarque disant que l'affection reçue est retournée par un bon comportement
attachement
connexion émotionnelle qui unit des personnes par l'affection ou l'attachement
amitié
lien entre personnes marqué par l'affection et la bienveillance
affection
obtenir l'affection de quelqu'un par son comportement
usage plaisant
remplace tu par plaisanterie ou affection
sociale
action d'aller voir quelqu'un par politesse ou affection
religion
homme considéré comme un enfant par affection ou éducation
tendresse brutale
façon d'exprimer son affection par des gestes ou paroles durs
famille
personne très proche par les liens du sang ou de l'affection
liens choisis
groupe de personnes qui se considèrent comme une famille par choix et affection
amitié
lien d'amitié profonde marqué par la solidarité et l'affection
froideur du cœur
marqué par un manque d'amour, d'affection ou de passion
respect
appliquer sa bouche sur quelqu'un par respect ou affection
enfant
petit enfant ou très jeune fille par affection
affection
terme utilisé par affection envers quelqu'un
éducation
celui qui aime vraiment corrige et punit par affection sincère
infection virale
affection causée par un virus qui infecte l'organisme
affection
faire perdre l'affection de quelqu'un par son comportement
famille recomposée
nouveau compagnon du parent, vu avec affection par l'enfant
Examples of par affection in a sentence
Elle a souri par affection en voyant son vieux chien. Elle a accepté ce poste par affection pour son amie. Il a gardé le chien par affection, malgré les difficultés.
View all translations of par affection
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:affectionately, affectionate, ...
- German:aus Zuneigung, ...
- Italian:per affetto, affettuoso, ...
- Spanish:por cariño, afectuoso, ...
- Portuguese:por afeição, por afeto, ...
- Chinese:出于感情, 出于感情的, ...
- Japanese:愛情から, 愛情からの, ...
- Arabic:بدافع الحنان, ...
- Hebrew:מֵרֶגֶשׁ חִיבָּה, מֵתוֹךְ חִיבָּה, ...
- Russian:из-за привязанности, по любви, ...
- Ukrainian:з ніжності, через прихильність, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the