par acquit de conscience
Definition Synonyms

Definition of par acquit de conscience - Reverso French Dictionary

Adverb

scrupule moralpour être tranquille avec sa conscience et éviter les remords
  • Il a vérifié une dernière fois par acquit de conscience.
  • Je relis le contrat par acquit de conscience.
  • Elle a fermé la porte à clé par acquit de conscience.
par précaution
Add a suggestion |

Expressions with acquit

acquit de paiementn.
document écrit qui prouve qu'une somme d'argent a été payée
Le commerçant lui a donné un acquit de paiement après avoir réglé la facture.
acquit de douanen.
document officiel attestant le paiement des droits de douane
L'entreprise a présenté l'acquit de douane aux autorités portuaires.
pour acquitadv.
mention écrite sur un document pour attester qu'il a été reçu ou payé
Il a signé la facture pour acquit après avoir vérifié le paiement.
acquit-à-cautionn.
document officiel permettant le transport de marchandises sans payer immédiatement les taxes
Le commerçant a obtenu un acquit-à-caution pour transporter ses produits.

Expressions with conscience

bonne consciencen.
sentiment de satisfaction après avoir bien agi selon ses valeurs
Il dort avec bonne conscience après avoir rendu l'argent trouvé.
conscience netten.
état de quelqu'un qui n'éprouve pas de remords ni de culpabilité
Il dort bien car il a la conscience nette après avoir dit la vérité.
conscience tranquillen.
état de paix intérieure quand on n'a rien à se reprocher
Il dort avec la conscience tranquille après avoir dit la vérité.
mauvaise consciencen.
sentiment de culpabilité ressenti après avoir mal agi
Il avait mauvaise conscience d'avoir menti à ses parents.
en pleine conscienceadv.
en étant parfaitement lucide et éveillé
Le patient était en pleine conscience lors de l'intervention chirurgicale.
avoir bonne consciencev.
ne pas ressentir de culpabilité pour ses actions
Il a bonne conscience car il a agi honnêtement.
avoir la conscience chargéev.
ressentir de la culpabilité ou du remords pour ses actions
Il a la conscience chargée depuis qu'il a menti à ses parents.
avoir la conscience nettev.
ne rien avoir à se reprocher moralement
Après avoir dit la vérité, il peut avoir la conscience nette.
avoir la conscience tranquillev.
ne pas ressentir de culpabilité ou de remords
Après avoir dit la vérité, il peut avoir la conscience tranquille.
avoir mauvaise consciencev.
ressentir de la culpabilité ou des remords pour ses actions
Il a mauvaise conscience d'avoir menti à ses parents.

Terms related to par acquit de conscience

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
conscienceculpabilitédouteéthiquehonnêtetéintégritéremordsscrupule

View all translations of par acquit de conscience

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:just to be sure, ...
  2. German:aus Gewissensgründen, ...
  3. Italian:per scrupolo di coscienza, ...
  4. Spanish:por tranquilidad de conciencia, ...
  5. Portuguese:por uma questão de consciência, ...
  6. Chinese:为了安心, ...
  7. Japanese:念のため, ...
  8. Arabic:لإراحة الضمير, ...
  9. Hebrew:לְשֵׁם שַׁקֵּט נֶפֶשׁ, ...
  10. Russian:для очистки совести, ...
  11. Ukrainian:для власного заспокоєння, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary