paperassier
papəʁasje
paperassières
Definition Synonyms
Definition of paperassier - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
- Ce paperassier garde tous ses vieux relevés bancaires depuis vingt ans.
2.
- Le nouveau directeur est un vrai paperassier, il faut trois formulaires pour tout.
Adjective
1.
- Cette démarche paperassière me décourage complètement.
2.
- Cette administration paperassière complique tout inutilement.
3.
- Mon collègue paperassier accumule tous les vieux dossiers.
Origin of paperassier
français, papier (feuille) + -assier (suffixe péjoratif)
Examples of paperassier in a sentence
Un vrai paperassier classe tout dans des dossiers étiquetés. Ce paperassier ralentit tout le service avec ses papiers. Les paperassiers compliquent la vie des usagers. Les procédures paperassières ralentissent le projet. Il déteste le travail paperassier des administrations. Le système paperassier ralentit les démarches.
Un service trop paperassier décourage les usagers. Notre chef paperassier exige des copies de chaque document. Cette directrice paperassière adore classer les formulaires administratifs.
View all translations of paperassier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:paper hoarder, bureaucratic, ...
- German:Papierhorter, bürokratisch, ...
- Italian:accumulatore di carte, burocratico, ...
- Spanish:acumulador de papeles, burocrático, ...
- Portuguese:papelento, burocrático, ...
- Chinese:文件控, 繁文缛节的, ...
- Japanese:書類マニア, 書類主義的な, ...
- Arabic:مُكدِّس الأوراق, بيروقراطي, ...
- Hebrew:אֹגֵר נְיָרוֹת, בִּירוֹקְרָטִי, ...
- Russian:бумагомаратель, бюрократический, ...
- Ukrainian:паперова акула, бюрократичний, ...
paperassière
papəʁasjɛʁ
paperassiers
Definition of paperassière - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
- La procédure paperassière décourage les nouvelles associations.
2.
secrétariatRare lié aux dossiers et papiers d'administrationRare
- Cette démarche paperassière me prend tout l’après-midi.
Noun, feminine
1.
- Cette paperassière garde tous ses vieux dossiers depuis des années.
2.
- La directrice est une vraie paperassière, elle demande trois formulaires pour tout.
Origin of paperassière
français, papier (feuille) + -assière (suffixe péjoratif)
Examples of paperassière in a sentence
Cette administration trop paperassière perd un temps fou. Son travail est rempli de tâches paperassières et répétitives. Il se plaint du côté paperassier de la gestion des archives. Ma tante est une vraie paperassière, tout est classé chez elle. On l'appelle la paperassière du bureau à cause de ses piles de papiers. On l’a surnommée la paperassière du service.
La paperassière ralentit tous les projets avec ses exigences.
View all translations of paperassière
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:paperwork-heavy, paper hoarder, ...
- German:bürokratisch, Papierkrämerin, ...
- Italian:burocratica, persona amante della burocrazia, ...
- Spanish:burocrática, acumuladora de papeles, ...
- Portuguese:burocrático, papelaria, ...
- Chinese:繁文缛节的, 文件控, ...
- Japanese:書類主義的な, 書類好きな女性, ...
- Arabic:بِيروقراطِيَّة, امرأة مولعة بالأوراق الرسمية, ...
- Hebrew:בִּירוֹקְרָטִית, אֲסַפְּנִית נְיָרוֹת, ...
- Russian:бюрократический, бумажница, ...
- Ukrainian:бюрократична, жінка, яка збирає папери, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the