paperasse
papəʁas
Definition Synonyms
Definition of paperasse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
- Il a jeté toute cette paperasse qui traînait sur son bureau.
2.
- Elle doit remplir beaucoup de paperasse pour son inscription.
Images of paperasse
papier écrit considéré comme sans importance ou sans utilité
Expressions with paperasse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
submerger de documents administratifs ou de formalités bureaucratiques
L'administration a noyé les citoyens sous la paperasse.
documents administratifs qui ne servent à rien ou sont sans importance
Il a passé sa matinée à remplir de la paperasse inutile.
Origin of paperasse
français, papier (feuille) + -asse (suffixe péjoratif)
Terms with paperasse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
paperasse
difficultés superflues qui rendent une tâche plus longue
paperasse
ensemble de démarches, procédures longues autour d'une tâche
démarches longues
ennuis dus à la paperasse et aux formalités de l'administration
paperasse
qui prône ou manifeste une multiplication souvent excessive des règlements
Examples of paperasse in a sentence
La paperasse s’accumule dans les tiroirs du service. La paperasse s'accumule sur son bureau chaque semaine. Il déteste la paperasse liée aux impôts.
View all translations of paperasse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:paperwork, administrative paperwork, ...
- German:Papierkram, Papierkrieg, ...
- Italian:scartoffie, cartacce, ...
- Spanish:papeleo, trámites, ...
- Portuguese:papelada, burocracia, ...
- Chinese:废纸, 繁琐文件, ...
- Japanese:無駄な書類, 書類, ...
- Arabic:أوراق ثانوية, الأوراق الإدارية, ...
- Hebrew:נְיָרוֹת מְיוּתָרוֹת, נְיָרוֹת, ...
- Russian:бумажная волокита, бумажная работа, ...
- Ukrainian:паперова тяганина, документообіг, ...
paperasser
papeʁase
Definition of paperasser - Reverso French Dictionary
Verb
1.
- Les employés paperassent au lieu de se concentrer sur l'essentiel.
2.
- Il passe son temps à paperasser dans son bureau.
Origin of paperasser
french, papier (papier) + -asser (verb-forming suffix)
Examples of paperasser in a sentence
Au lieu de paperasser, il ferait mieux d’appeler directement la mairie. Elle n’a fait que paperasser toute la matinée au service comptable. Je le vois encore paperasser au fond des archives municipales.
View all translations of paperasser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:push paper, push papers, ...
- German:bürokratisieren, mit Papierkram hantieren, ...
- Italian:perdere tempo con la burocrazia, trafficare con le carte, ...
- Spanish:hacer papeleo, trastear con papeles, ...
- Portuguese:andar a tratar de papelada, mexer em papéis, ...
- Chinese:忙于文书工作, 翻弄文件, ...
- Japanese:無駄な事務作業をする, 書類をいじる, ...
- Arabic:انشغل بالأوراق, رتب الأوراق, ...
- Hebrew:לְהִתְבַּיְרוֹקְרֵט, לְטַפְטֵף בְּנְיָרוֹת, ...
- Russian:заниматься бумажной волокитой, перебирать бумаги, ...
- Ukrainian:займатися паперовою тяганиною, перекладати папери, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the