pape
pap
Definition Synonyms
Definition of pape - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
religionTECH. chef suprême de certaines églises chrétiennes comme l'église catholiqueTECH.
- Le pape François a célébré la messe de Noël au Vatican.
2.
autoritépersonne considérée comme la plus grande autorité dans un domaine
- Il est considéré comme le pape de la cuisine française moderne.
3.
tarotTECH. cinquième carte du tarot de Marseille représentant un personnage religieuxTECH.
- Elle a tiré le pape dans son jeu de tarot divinatoire.
4.
oiseauTECH. petit oiseau tricolore des régions tropicales et tempéréesTECH.
- Le pape chante mélodieusement dans les arbres de Nouvelle-Calédonie.
Expressions with pape
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
chose sans importance ou sans valeur
Tout ce travail ne vaut pas le nombril du pape.
extrêmement strict dans l'application de règles ou principes
Il est plus catholique que le pape avec le règlement de l'entreprise.
sans raison valable ou utilité
Il s'est énervé pour les couilles du pape !
qui appartient au pape ou qui est en relation avec lui
La résidence du pape se trouve au Vatican.
plante à fleurs violettes dont les fruits ronds ressemblent à des pièces
La monnaie-du-pape décore souvent les bouquets secs.
représentant officiel du pape envoyé en mission spéciale
Le légat du pape a célébré la messe dans la cathédrale.
défendre quelqu'un avec plus de passion que cette personne
Il est plus catholique que le pape en défendant son patron.
qui éprouve un bonheur parfait et complet
Il était heureux comme un pape après avoir réussi son examen.
qui affiche une gravité et une solennité extrêmes
Il était sérieux comme un pape pendant toute la cérémonie.
très bien, dans le confort et sans souci
Il vit comme un pape dans sa grande maison.
avoir une haute opinion de soi et se donner des airs d'importance
Il se croit le premier moutardier du pape depuis sa promotion.
Origin of pape
latin, papa (pape)
Terms with pape included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
religion
personne qui pratique la religion chrétienne dirigée par le pape
religion
qui concerne la religion chrétienne dirigée par le pape
religion
haut dignitaire de l'église catholique qui élit et conseille le pape
abr: catholique
lié à la religion chrétienne dirigée par le pape
christianisme
religion dirigée par le pape avec ses croyances et pratiques
Vatican
fumée blanche qui annonce l'élection d'un pape au Vatican
pape
autorité pontificale qui dirige l'Église catholique romaine
religion
personne qui appartient à l'Église dirigée par le pape
religion
qui appartient à l'Église catholique dirigée par le pape de Rome
institution religieuse
plus grande institution religieuse chrétienne dirigée par le pape
catholicisme
institution religieuse chrétienne dirigée par le pape depuis Rome
pape
qui concerne le pape ou le Vatican
titre papal
église ayant reçu du pape le titre honorifique de basilique
catholique
assemblée de cardinaux réunie par le pape pour délibérer
fonction religieuse
dignité et fonction de pontife ou de pape
fidèle
personne qui pratique la religion catholique sous l'autorité du pape
titre papal
titre de respect utilisé pour parler du pape
système calendaire
système de calendrier adopté en 1582 par le pape Grégoire XIII
catholicisme
acte officiel du pape qui déclare une personne sainte
église catholique
ensemble des cardinaux qui conseillent le pape et élisent son successeur
assemblée papale
assemblée des cardinaux réunis pour élire le pape
religion
lieu fermé où les cardinaux se réunissent pour élire le pape
institution papale
institution religieuse chrétienne dirigée par le pape depuis Rome
document papal
lettre officielle du pape aux évêques et fidèles catholiques
Examples of pape in a sentence
Les décisions du pape influencent des millions de croyants. C'est le pape incontesté du jazz en France. Dans le domaine du vin, il fait figure de pape. Le pape est une carte majeure dans le tarot de Marseille. Elle espérait que le pape lui porterait chance. Un jeune pape s’est posé sur la branche basse.
Les papes migrent pendant la saison sèche.
View all translations of pape
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pope, leading authority, ...
- German:Papst, Koryphäe, ...
- Italian:papa, maestro, ...
- Spanish:papa, figura máxima, ...
- Portuguese:papa, figura máxima, ...
- Chinese:教皇, 泰斗, ...
- Japanese:ローマ教皇, 第一人者, ...
- Arabic:بابا, المرجع الأعلى, ...
- Hebrew:הָאַפִּיפְיוֹר, הַסַּמְכוּת הָעֶלְיוֹנָה, ...
- Russian:папа римский, гуру, ...
- Ukrainian:папа, гуру, ...
papesse
papɛs
Definition of papesse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
religionchef religieux féminin dirigeant une église chrétienne
- La papesse dirigeait les cérémonies avec une grande autorité spirituelle.
2.
figuréfemme considérée comme autorité morale d'un mouvement
- Elle est devenue la papesse du mouvement artistique contemporain.
3.
tarotTECH. deuxième carte majeure du tarot de MarseilleTECH.
- Il a tiré la papesse lors de sa consultation de voyance.
Expressions with papesse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personnage légendaire qui aurait été une femme déguisée devenue pape
La papesse Jeanne reste une figure mythique de l'histoire religieuse.
Origin of papesse
latin, papa (pape) + -esse (suffixe féminin)
Examples of papesse in a sentence
Une papesse médiévale figure dans certaines légendes européennes. On la surnomme la papesse du design français. Cette écrivaine est la papesse du roman noir. La papesse symbolise la sagesse dans le tirage. Certains joueurs redoutent de tomber sur la papesse.
View all translations of papesse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:female pope, high priestess, ...
- German:Päpstin, Galionsfigur, ...
- Italian:papessa, figura di riferimento, ...
- Spanish:papisa, figura máxima, ...
- Portuguese:papisa, líder moral, ...
- Chinese:女教皇, 女权威, ...
- Japanese:女性教皇, 女帝, ...
- Arabic:بابا أنثى, زعيمة روحية, ...
- Hebrew:אַפִּיפְיוֹרִית, פּוֹפֵסִית, ...
- Russian:папесса, вдохновительница, ...
- Ukrainian:папеса, натхненниця, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the