pantalon
pɑ̃talɔ̃
Definition Synonyms
Definition of pantalon - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
tenuevêtement qui couvre les jambes depuis la taille jusqu'aux pieds
- Il a mis son pantalon noir pour aller au travail.
2.
lingerieRare sous-vêtement féminin avec des jambes longuesRare
- Elle portait un pantalon de soie sous sa robe.
3.
théâtreDated acteur qui joue le personnage de Pantalon au théâtreDated
- Le pantalon de cette troupe était très expressif.
4.
caractèreRare personne sans principes qui change d'avis selon les circonstancesRare
- Quel pantalon, il change toujours d'opinion selon son intérêt !
Images of pantalon
vêtement qui couvre les jambes depuis la taille jusqu'aux pieds 
sous-vêtement féminin avec des jambes longues
Expressions with pantalon
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
pantalon à taille haute, large aux hanches et serré aux chevilles
Elle porte un pantalon carotte noir avec un chemisier blanc.
abaisser physiquement son vêtement du bas du corps
Il doit baisser son pantalon pour l'examen médical.
céder ou se soumettre face à une situation
Face aux menaces, il a fini par baisser le pantalon.
avoir très peur au point de paniquer complètement
Il a fait dans son pantalon en voyant l'araignée géante.
de façon très docile sans discuter
Elle obéit le doigt sur la couture du pantalon.
façon très obéissante, presque militaire
Le stagiaire obéit le petit doigt sur la couture du pantalon.
de façon à porter un pantalon plutôt qu'une jupe
Elle est venue en pantalon à la réunion officielle.
partie du pantalon qui couvre une jambe
La jambe de pantalon gauche est trop longue.
vêtement pour les jambes fait dans un tissu souple et agréable
Il porte toujours un pantalon confortable pour regarder la télévision.
vêtement qui couvre les jambes jusqu'aux genoux ou aux cuisses
Il porte un pantalon court en jean pour aller à la plage.
pantalon assorti à une veste pour former un ensemble habillé
Il porte un pantalon de costume gris avec une veste assortie.
vêtement imperméable et chaud porté sur les jambes pour les activités dans la neige
Elle a mis son pantalon de neige avant d'aller skier.
vêtement imperméable et chaud pour protéger les jambes pendant le ski
Elle a acheté un nouveau pantalon de ski pour ses vacances à la montagne.
vêtement qui couvre les jambes, conçu pour les activités physiques
Elle a mis son pantalon de sport pour aller courir au parc.
pantalon souple et confortable porté pour faire du sport
Il a mis son pantalon de survêtement pour aller courir.
vêtement qui couvre les jambes, conçu pour être confortable et informel
Il porte un pantalon décontracté pour aller au cinéma.
pantalon qui serre les jambes et suit la forme du corps
Elle porte un pantalon étroit en jean noir très élégant.
pantalon en tissu noble porté pour des occasions formelles
Il a mis son pantalon habillé pour l'entretien d'embauche.
vêtement qui couvre les jambes et ne laisse pas passer l'eau
Il porte un pantalon imperméable pour se protéger de la pluie.
pantalon de couleur beige-brun, souvent porté par les militaires
Le soldat porte un pantalon kaki avec sa veste d'uniforme.
pantalon dont la coupe est ample et non ajustée au corps
Elle porte un pantalon large très confortable pour travailler.
vêtement qui couvre les jambes entièrement jusqu'aux chevilles
Il porte un pantalon long en jean pour aller au travail.
petit compartiment cousu dans un pantalon pour ranger des objets
Il a sorti ses clés de sa poche de pantalon avant de s'asseoir.
petit compartiment cousu dans un pantalon pour ranger des objets
Il a mis ses clés dans la poche du pantalon avant de sortir.
Origin of pantalon
italien, pantalone (nom propre)
Terms with pantalon included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
vêtement
partie du pantalon qui couvre une jambe
élégance
complet masculin avec veste et pantalon assortis
tenue
vêtement masculin composé d'une veste et d'un pantalon de couleur bleue
tenue masculine
vêtement masculin composé d'une veste et d'un pantalon assortis
vêtement homme
ensemble masculin avec pantalon, veste et gilet assortis
vêtement
pantalon court qui s'arrête au-dessus du genou
tenue formelle
habillé avec un vêtement formel composé d'une veste et d'un pantalon assortis
tenue formelle
qui porte un ensemble veste et pantalon formel
vêtement
qui porte un pantalon en denim
vêtement
pantalon fait de toile épaisse de couleur bleue
mode
pantalon en jean avec des trous ou déchirures volontaires
mode
pantalon en toile de coton avec des ouvertures volontaires
pantalon
poche cousue sur la partie arrière d'un pantalon ou vêtement
tenue formelle
veste qui fait partie d'un costume formel avec pantalon assorti
vêtement
pantalon court qui s'arrête au niveau du genou
vêtement sportif
pantalon moulant en tissu élastique porté pour le sport
vêtement
pantalon qui s'arrête entre le genou et la cheville
mode
pantalon de mode avec bretelles et haut attaché
sport
tenue de sport avec pantalon et veste assortis en tissu souple
vêtement
pantalon court qui s'arrête aux genoux ou aux cuisses
vêtement
objet rond qui sert à fermer un pantalon court
vêtement
situation où la fermeture du pantalon n'est pas fermée
vêtement
pantalon moulant qui s'arrête vers le milieu du mollet
tenue de bureau
vêtement masculin composé d'une veste et d'un pantalon assortis
Examples of pantalon in a sentence
J'ai acheté un pantalon en lin pour l'été. Le pantalon en dentelle était très élégant. Elle a acheté un pantalon ancien dans une brocante. Le pantalon a improvisé une scène comique hier soir. Chaque pantalon apporte sa propre interprétation du rôle. On ne peut pas compter sur ce pantalon en politique.
Ce pantalon change d'avis dès qu'il rencontre quelqu'un d'influent.
View all translations of pantalon
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pants, pantaloons, ...
- German:Hose, lange Unterhose, ...
- Italian:pantaloni, mutandoni, ...
- Spanish:pantalón, calzoncillo largo, ...
- Portuguese:calças, calças de baixo, ...
- Chinese:裤子, 衬裤, ...
- Japanese:ズボン, ズロース, ...
- Arabic:بنطال, سِروالٌ داخِلِيٌّ نِسائِيّ, ...
- Hebrew:מִכְנָסַיִם, תַּחְתּוֹנִית עִם רַגְלַיִם, ...
- Russian:брюки, панталоны, ...
- Ukrainian:штани, панталони, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the