panosse
panɔs
Definition Synonyms
Definition of panosse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
nettoyageRare tissu ou outil pour nettoyer le sol avec de l'eauRare
- Elle utilise une panosse pour laver le carrelage de la cuisine.
2.
insulteRare femme de mauvaise réputationRare
- Il ne faut pas traiter quelqu'un de panosse, c'est insultant.
3.
militaireTECH. drapeau suisse dans le langage militaireTECH.
- Les soldats saluent la panosse lors de la cérémonie.
Origin of panosse
français ancien, panosse (balai)
Examples of panosse in a sentence
Il faut changer la panosse, elle est trop sale. On l’a traitée de panosse dans le quartier. Ce mot panosse est très offensant envers les femmes. La panosse flotte au sommet du mât pendant la parade. Ils ont hissé la panosse pour marquer le début de l’exercice.
View all translations of panosse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:mop, slut, ...
- German:Wischlappen, Flittchen, ...
- Italian:straccio, donnaccia, ...
- Spanish:fregona, mujer de mala reputación, ...
- Portuguese:pano do chão, mulher de má fama, ...
- Chinese:拖把, 荡妇, ...
- Japanese:雑巾, 尻軽女, ...
- Arabic:مممسحة أرض, امرأة سيئة السمعة, ...
- Hebrew:סְחָבָה, אִשָּׁה קַלַּת דַּעַת, ...
- Russian:тряпка для пола, потаскуха, ...
- Ukrainian:ганчірка для підлоги, розпусниця, ...
panosser
panɔse
Definition of panosser - Reverso French Dictionary
Verb
ménageRare nettoyer le sol avec une serpillièreRare
- Elle panosser la cuisine après avoir cuisiné.
- Il faut panosser le couloir avant l’arrivée des invités.
- Elle a déjà panossé toute la maison ce matin.
Origin of panosser
argot/français familier, panser (soigner) altéré + -osser/-asser (suffixe verbal familier)
View all translations of panosser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:mop, ...
- German:wischen, ...
- Italian:passare lo straccio, ...
- Spanish:fregar el suelo, ...
- Portuguese:esfregar, ...
- Chinese:拖地, ...
- Japanese:モップをかける, ...
- Arabic:مَسَحَ, ...
- Hebrew:לְנַקּוֹת בְּסְמַרְטוּט רִצְפָּה, ...
- Russian:мыть пол шваброй, ...
- Ukrainian:мити підлогу шваброю, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the