palme
palmə
Definition Synonyms
Definition of palme - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
victoiresymbole de victoire ou de réussite
- Elle remporte la palme du meilleur film.
2.
botaniquefeuille large et découpée du palmier
- Les palmes du cocotier bougent dans le vent.
3.
natationaccessoire de natation en forme de nageoire qui se fixe au pied
- Il chausse ses palmes pour nager plus vite.
4.
arbrepalmier
- Une palme pousse dans le jardin tropical.
5.
décorationTECH. motif décoratif stylisé utilisé dans les tissusTECH.
- Ce châle présente un motif de palmes.
6.
Christianismeattribut des saints martyrs dans la religion chrétienne
- Saint Laurent est représenté avec une palme.
7.
bateauDated navire antillais à voiles carrées avec deux mâtsDated
- La palme navigue entre les îles des Caraïbes.
8.
mesureRare ancienne unité de mesure équivalant à la largeur d'une mainRare
- Cette pièce mesure trois palmes de large.
Images of palme
accessoire de natation en forme de nageoire qui se fixe au pied 
palmier 
motif décoratif stylisé utilisé dans les tissus
Expressions with palme
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
être le meilleur, gagner face aux autres
Dans cette compétition, c'est Marie qui remporte la palme.
remporter la première place ou être le meilleur
Dans ce concours de cuisine, c'est Marie qui a la palme.
déclarer quelqu'un meilleur que tous ses concurrents
Le jury décerne la palme au meilleur acteur du festival.
huile végétale extraite des fruits du palmier à huile
L'huile de palme est utilisée dans de nombreux produits alimentaires industriels.
sucre naturel extrait de la sève de palmiers
Elle utilise du sucre de palme pour sucrer son thé.
qui a la forme d'une main ouverte avec les doigts écartés
Les feuilles en forme de palme de cet arbre sont très décoratives.
accessoire en caoutchouc qui se fixe au pied pour nager plus vite
Il a mis ses palmes de natation pour s'entraîner à la piscine.
équipement en forme de nageoire porté aux pieds pour nager
Il a mis ses palmes de plongée avant d'entrer dans l'eau.
boisson alcoolisée faite avec la sève fermentée du palmier
Les villageois boivent du vin de palme lors des cérémonies.
matière grasse végétale extraite du fruit du palmier à huile
Cette pâtisserie industrielle contient de la graisse de palme.
huile extraite des fruits du palmier utilisée en cuisine et industrie
Cette margarine contient de l'huile végétale de palme.
graine dure qui se trouve au centre du fruit de palmier
Le noyau de palme de cette datte est très dur à casser.
graine comestible du fruit du palmier utilisée pour faire de l'huile
L'amande de palme sert à produire l'huile de palme industrielle.
graine du fruit du palmier à huile utilisée pour extraire l'huile
L'huile de palmiste est extraite de la noix de palme.
récompense céleste ou victoire associée à une mort de témoin de foi
Selon la tradition, il a reçu la palme du martyre.
huile végétale extraite de la graine du palmier à huile
L'huile de noix de palme est utilisée dans l'industrie alimentaire.
huile extraite de l'amande de la graine du palmier à huile
L'huile d'amande de noix de palme est utilisée en cosmétique.
Origin of palme
latin, palma (paume)
Terms with palme included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cuisine africaine
sauce traditionnelle ouest-africaine rouge faite avec huile de palme
arbre tropical
palmier d'Afrique cultivé pour produire l'huile de palme
mythologie
déesse antique représentée avec des ailes tenant couronne et palme
ligne production
destiné à la première extraction d'huile de palme
botanique
palmier tropical cultivé pour produire de l'huile de palme
plongée
palme constituée d'une seule lame utilisée pour nager
chimie
substance grasse présente dans l'huile de palme
vin de palme
boisson alcoolisée obtenue par fermentation de la sève de palmier
Examples of palme in a sentence
Cette invention mérite la palme de l'innovation. Une palme sèche est tombée sur le sable chaud. Les enfants jouent à l’ombre des grandes palmes. Elle a oublié une palme au vestiaire. Les enfants apprennent à nager avec des palmes. Une palme ombrage la terrasse du café.
Les enfants jouent sous la grande palme près de la plage. Le rideau est orné de palmes dorées. On retrouve des palmes sur ce tissu ancien. La palme est souvent peinte dans la main des martyrs. On a sculpté une palme sur la tombe du saint. Une vieille palme est exposée au musée maritime. Les pêcheurs utilisent encore la palme pour transporter leurs marchandises. Le tissu fait deux palmes de long. La table mesure une palme de plus que la précédente.
View all translations of palme
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:prize, palm frond, ...
- German:Palme, Palmblatt, ...
- Italian:palma, foglia di palma, ...
- Spanish:palma, hoja de palma, ...
- Portuguese:palma, folha de palmeira, ...
- Chinese:桂冠, 棕榈叶, ...
- Japanese:栄冠, ヤシの葉, ...
- Arabic:سعفة النصر, سعفة, ...
- Hebrew:פְּרָס, כַּף דֶּקֶל, ...
- Russian:пальма первенства, пальмовый лист, ...
- Ukrainian:пальма, пальмове листя, ...