palimpseste
palɛ̃psɛst
Definition
Definition of palimpseste - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
parcheminTECH. manuscrit ancien dont le texte original a été effacé pour écrire dessusTECH.
- Les moines réutilisaient les palimpsestes pour économiser le parchemin.
2.
figuréTECH. document ou concept qui doit être réécrit ou redéfini complètementTECH.
- Ce projet est devenu un palimpseste qu'il faut entièrement repenser.
3.
architectureTECH. bâtiment qui a subi de nombreuses transformations au cours du tempsTECH.
- Cette cathédrale est un palimpseste architectural de plusieurs siècles.
4.
astronomieTECH. tache circulaire claire sur un astre glacé correspondant à un ancien cratèreTECH.
- Les palimpsestes d'Europe témoignent d'impacts météoritiques anciens.
Images of palimpseste
manuscrit ancien dont le texte original a été effacé pour écrire dessus 
tache circulaire claire sur un astre glacé correspondant à un ancien cratère
Origin of palimpseste
grec, palin (de nouveau) + psestos (gratté)
Examples of palimpseste in a sentence
Ce musée expose un rare palimpseste byzantin. L’histoire de la ville est un palimpseste à décrypter. Son identité est un palimpseste façonné par le temps. Le château est un palimpseste mêlant styles gothique et Renaissance. Ce vieux monastère, véritable palimpseste, raconte l’histoire de la ville. Un palimpseste est visible sur la surface de Ganymède.
Les scientifiques étudient les palimpsestes pour comprendre l’histoire de Callisto.
View all translations of palimpseste
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:palimpsest, blank slate, ...
- German:Palimpsest, Neuentwurf, ...
- Italian:palinsesto, stratificazione architettonica, ...
- Spanish:palimpsesto, mancha clara circular en la superficie de un astro helado que indica un cráter antiguo, ...
- Portuguese:palimpsesto, ...
- Chinese:手稿, 需要彻底重写的项目, ...
- Japanese:パリンプセスト, 白紙に戻すべきもの, ...
- Arabic:مخطوطة ممسوحة, مفهوم بحاجة لإعادة صياغة, ...
- Hebrew:פַּלִימְפְּסֶסְט, דָּבָר שֶׁיֵּשׁ לְנַסְּחוֹ מֵחָדָשׁ לַחֲלוּטִין, ...
- Russian:палимпсест, концепция, требующая полного переосмысления, ...
- Ukrainian:палімпсест, повністю переписаний документ, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the