paillon
pajɔ̃
Definition Synonyms
Definition of paillon - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
décorationTECH. grande paillette brillante utilisée comme ornement ou décorationTECH.
- Sa robe de soirée était couverte de paillons dorés.
2.
joaillerieDated lamelle de cuivre colorée placée sous les pierres précieuses en joaillerieDated
- Le bijoutier pose un paillon sous le diamant pour l'éclat.
3.
emballageDated enveloppe de paille utilisée pour emballer et protéger les bouteillesDated
- Le marchand de vin emballe chaque bouteille dans un paillon.
4.
fromagerieDated treillis servant à faire égoutter et affiner les fromagesDated
- Les fromages sèchent sur des paillons en bois.
5.
soudureDated petit morceau de métal servant à souder en joaillerieDated
- L'artisan utilise un paillon pour assembler les pièces d'or.
6.
étainDated feuille d'étain extrêmement fine utilisée dans divers métiersDated
- Le doreur applique un paillon d'étain sur la surface.
7.
horlogerieRare petite lame d'acier composant le ressort des montres anciennesRare
- L'horloger remplace un paillon cassé dans le mécanisme.
8.
outillageDated maillon métallique constituant une scie à chaînetteDated
- Un paillon de la scie s'est brisé pendant la coupe.
Images of paillon
grande paillette brillante utilisée comme ornement ou décoration 
lamelle de cuivre colorée placée sous les pierres précieuses en joaillerie 
treillis servant à faire égoutter et affiner les fromages 
petite lame d'acier composant le ressort des montres anciennes
Origin of paillon
français, paillon (papillon, familier)
Examples of paillon in a sentence
Des paillons argentés ornaient le masque du carnaval. Le paillon accentue la couleur de la pierre. Sans paillon, la gemme paraît moins brillante. Les paillons protègent les bouteilles pendant le transport. Un vieux paillon traînait dans le coin de la cave. Le paillon facilite l’égouttage du fromage frais.
On nettoie les paillons entre chaque production. Le joaillier place un paillon sous la pierre avant de chauffer. Chaque paillon est découpé avec précision pour la soudure. Le paillon est délicatement posé sur le bijou. On utilise un paillon pour restaurer les cadres anciens. Le paillon s'est usé avec le temps. Un paillon neuf améliore la précision de la montre. Le paillon doit être remplacé après chaque utilisation. Chaque paillon est soigneusement assemblé à la main.
View all translations of paillon
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:spangle, foil, ...
- German:Pailette, Paillon, ...
- Italian:lustrino, paillon, ...
- Spanish:lentejuela grande, paillón, ...
- Portuguese:lantejoula, lâmina de cobre, ...
- Chinese:亮片, 衬片, ...
- Japanese:スパンコール, パイヨン, ...
- Arabic:ترتر كبير, بَيُّون, ...
- Hebrew:פָּאיוֹן, רְצוּעַת נְחוֹשֶׁת, ...
- Russian:пайетта, пайон, ...
- Ukrainian:пайєтка, паййон, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the