pace
pas
Definition
Definition of pace - Reverso French Dictionary
Preposition
1.
débatRare indiquer un désaccord poli envers une personne citéeRare
- Selon moi, pace Durkheim, les faits sociaux varient.
2.
discoursRare introduire une réserve avant d'affirmer le contraireRare
- Je dirais, pace Kant, que la liberté est possible.
3.
théorieRare signaler une exception à l'avis d'un auteur connuRare
- En science, pace Aristote, le vide existe.
4.
correctionRare corriger une idée souvent attribuée à quelqu'unRare
- Certains pensent, pace Descartes, que les animaux ressentent.
Expressions with pace
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière paisible, dans un état de tranquillité spirituelle
Il repose in pace dans ce monastère depuis des années.
souhait pour un mort de connaître la paix éternelle
Sur la stèle, on lit requiescat in pace.
Origin of pace
italien, pace (paix)
Terms with pace included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
daily pace
indiquer un rythme stable appelé vitesse de croisière en figuré
acr: requiescat in pace
expression pour souhaiter le repos d'une personne décédée
Examples of pace in a sentence
Pace mon collègue, les chiffres contredisent son analyse. Pace Hegel, je pense que l’histoire n’a pas de sens prédéfini. Pace mes collègues, je maintiens que ce projet est irréaliste. Pace Descartes, la conscience n'explique pas tout le comportement humain. Pace Freud, cette interprétation du rêve me paraît exagérée. Pace Freud, certains refusent de réduire l’art à l’inconscient.
Pace nos collègues, ce protocole n’est pas adapté à l’urgence.
View all translations of pace
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pace, with respect to, ...
- German:mit Verlaub, bei allem Respekt vor, ...
- Italian:con tutto il rispetto per, pace, ...
- Spanish:con el debido respeto a, con perdón de, ...
- Portuguese:com o devido respeito a Durkheim, com o devido respeito a, ...
- Chinese:与...意见相左, 恕我直言, ...
- Japanese:...に異議を唱えて, ...の意見に反して, ...
- Arabic:مَعَ احْتِرامِ, مَعَ احْتِرَامِي لِـ, ...
- Hebrew:לַמְרוֹת, עִם כָּל הַכָּבוֹד לְ, ...
- Russian:при всём уважении к, вопреки, ...
- Ukrainian:на відміну від, при всій повазі до, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the