ouf
uf
Definition Synonyms
Definition of ouf - Reverso French Dictionary
Interjection
1.
- Ouf ! J'ai enfin terminé mes examens.
2.
- Ouf ! Tu as vu cette performance incroyable ?
3.
- Ouf ! Il fait vraiment trop chaud aujourd'hui.
Adjective
1.
- Ce type est ouf, il court nu sous la pluie.
2.
- Cette soirée est ouf, on danse jusqu’à l’aube.
Noun, masculine
1.
- Dans la bande, ce ouf tente toujours des cascades dangereuses.
2.
- Après l'examen, il a poussé un ouf de soulagement.
Expressions with ouf
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
très rapidement, sans avoir le temps de réagir
Il a disparu avant d'avoir pu dire ouf.
très vite, en un moment très court
Ça a disparu le temps de dire ouf.
très rapidement, en un instant
Il a résolu ce problème sans dire ouf.
vraiment, très, beaucoup
Il court de ouf pour arriver à l'heure.
de façon très rapide, instantanément
Il a résolu ce problème en moins de temps qu'il n'en faut pour dire ouf.
exclamation qui exprime un grand soulagement après une inquiétude
Elle a poussé un ouf de soulagement en apprenant la bonne nouvelle.
agir très rapidement sans laisser le temps de réagir
Il m'a annoncé la nouvelle sans me laisser le temps de dire ouf.
Origin of ouf
argot, ouf (fou à l'envers)
Terms with ouf included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ouf
exprime le soulagement après un problème résolu
Examples of ouf in a sentence
Ouf, l’orage est passé sans dégâts. Ouf ! Je n’en reviens pas de ce score. Ouf ! Quelle surprise de te voir ici ! Ouf, j’ai cru que j’allais m’évanouir dans le métro bondé ! Ouf, cette pièce est étouffante en été. Mon cousin est complètement ouf, il a acheté une île sans la visiter.
Cette bande de jeunes ouf traverse la ville en skateboard à minuit. Ce feu d'artifice est ouf, je n'ai jamais rien vu de pareil. Le concert d'hier était vraiment ouf, tout le monde en parle encore. Ce soir, seuls les vrais oufs oseront se baigner dans cette eau glacée. On dit que les entrepreneurs à succès sont souvent des oufs assumés. Quand le médecin a dit que tout allait bien, un ouf a parcouru la salle. On a entendu un grand ouf quand l'ascenseur s'est enfin remis en marche.
View all translations of ouf
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:phew, crazy, ...
- German:Puh, verrückt, ...
- Italian:uff, pazzo, ...
- Spanish:¡Uf!, loco, ...
- Portuguese:ufa, louco, ...
- Chinese:呼, 疯狂的, ...
- Japanese:やれやれ, 正気でない, ...
- Arabic:أوف, مَجْنُون, ...
- Hebrew:פִּיוּ, מְטוֹרָף, ...
- Russian:фух, сумасшедший, ...
- Ukrainian:фух, шалений, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the