ouate
wat
Definition Synonyms
Definition of ouate - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
rembourragematière textile douce utilisée pour garnir vêtements et meubles
- Elle a cousu de la ouate dans la doublure de son manteau.
2.
médicalcoton préparé pour soins médicaux et hygiène
- L'infirmière a nettoyé la plaie avec de la ouate stérile.
3.
figuréconfort matériel ou protection affective
- Il vit dans la ouate depuis son enfance privilégiée.
4.
analogiematière légère et blanche comme la neige fraîche
- Une ouate de neige recouvre les sapins du jardin.
5.
nautiqueRare brume épaisse qui enveloppeRare
- Le bateau navigue dans une ouate de brouillard dense.
Images of ouate
matière textile douce utilisée pour garnir vêtements et meubles 
coton préparé pour soins médicaux et hygiène
Expressions with ouate
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
petit objet rond fait de coton doux pour nettoyer ou soigner
Elle utilise une boule de ouate pour enlever son maquillage.
matière douce et absorbante faite de fibres de coton
Elle utilise de la ouate de coton pour se démaquiller.
matière moelleuse servant à garnir et donner du volume
Elle utilise de la ouate de rembourrage pour fabriquer des coussins.
matériau isolant fait de fibres de papier recyclé pour bâtiments
L'ouate de cellulose a été soufflée dans les combles de la maison.
matériau isolant fait de fibres de verre très fines
Les ouvriers ont installé de la ouate de verre dans les murs.
coton traité pour absorber les liquides lors de soins médicaux
L'infirmière utilise de l'ouate hydrophile pour nettoyer la plaie.
Origin of ouate
anglais, wadding (bourre)
Terms with ouate included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
confort
douillet et confortable comme dans la ouate
rembourrage
garni de ouate pour le rembourrage ou la protection
textile
tissu de coton doux et moelleux comme de la ouate
texture
qui a les caractéristiques de la ouate par sa texture
son
atténué et étouffé comme par de la ouate
fleur cotonneuse
fleur mature de cette plante ressemblant à de la ouate
processus
action de mettre de la ouate dans un vêtement
matière
couche de ouate placée dans un vêtement
mobilier
garni de matière moelleuse comme de la ouate ou du tissu
textile
garnir ou recouvrir avec de la ouate
industrie textile
industrie ou usine qui fabrique de la ouate
apparence
qui a l'aspect blanc, épais et léger de la ouate
texture
qui a la texture douce et moelleuse de la ouate
Examples of ouate in a sentence
Il a acheté de la ouate pour isoler la veste. Elle a mis de la ouate sur la brûlure. Le médecin a demandé un rouleau de ouate. Elle s'est créée une vie de ouate loin des soucis. Certains cherchent la ouate pour fuir la réalité. Le brouillard du matin ressemble à de la ouate.
Des nuages de ouate flottaient dans le ciel. La ouate recouvre le port au petit matin. Les pêcheurs avancent lentement dans la ouate silencieuse.
View all translations of ouate
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:padding, cotton wool, ...
- German:Watte, Baumwollwatte, ...
- Italian:ovatta, cotone idrofilo, ...
- Spanish:guata, algodón, ...
- Portuguese:enchimento, bolha de conforto, ...
- Chinese:棉絮, 药用棉, ...
- Japanese:綿, 脱脂綿, ...
- Arabic:حشوة قطنية, قطن طبي, ...
- Hebrew:אוּטָה, צֶמֶר גֶּפֶן, ...
- Russian:вата, тепличные условия, ...
- Ukrainian:вата, медичний ватний тампон, ...
ouater
watɛʁ
Definition of ouater - Reverso French Dictionary
Verb
1.
atténuerRare rendre plus doux ou moins brutalRare
- Il faut ouater cette critique pour ne pas blesser.
2.
textileRare garnir ou recouvrir avec de la ouateRare
- Elle ouate sa veste d'hiver pour la rendre plus chaude.
3.
perceptionRare rendre flou ou imprécis comme du cotonRare
- La fatigue ouate ses pensées et ses réflexions.
Origin of ouater
anglais, water (eau) adapté en français
Examples of ouater in a sentence
On doit ouater le choc de la mauvaise nouvelle. On doit ouater cette couverture avant l’hiver. Ils ouatent les coussins pour plus de confort. L’angoisse ouate la réalité autour de lui. Le chagrin ouata sa perception du monde.
View all translations of ouater
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:soften, pad, ...
- German:abmildern, watten, ...
- Italian:attenuare, imbottire, ...
- Spanish:suavizar, acolchar, ...
- Portuguese:atenuar, acolchoar, ...
- Chinese:缓和, 填充棉絮, ...
- Japanese:和らげる, 綿を入れる, ...
- Arabic:لطّف, بطّن بالقطن, ...
- Hebrew:לְרַכֵּךְ, לְרַפֵּד בְּצֶמֶר גֶּפֶן, ...
- Russian:смягчать, утеплять ватой, ...
- Ukrainian:пом'якшувати, набивати ватою, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the