ostrogot
ɔstʁɔɡɔt
ostrogoths
Definition

Definition of ostrogot - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

impolitesseDatedpersonne qui ignore les bonnes manières et la politesseDated
  • Quel ostrogot, il mange avec ses doigts au restaurant !
malappris malotru rustre

Adjective

1.
histoireTECH.qui concerne le peuple germanique des OstrogothsTECH.
  • Les rois ostrogots ont régné sur l'Italie au VIe siècle.
2.
caractèreDatedqui ignore les bonnes manières comme un barbareDated
  • Il a eu un comportement ostrogot pendant le dîner.
malotru rustre
Add a suggestion |

Origin of ostrogot

latin, Ostrogothi (peuples goths de l'Est)

Examples of ostrogot in a sentence

  • On ne veut pas d’ostrogots à notre table, merci.
  • L’art ostrogot se distingue par ses motifs uniques.
  • Une armée ostrogote a traversé les Alpes.
  • Ses remarques ostrogotes ont choqué tout le monde.
  • On lui reproche souvent son attitude ostrogote en public.

View all translations of ostrogot

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:lout, Ostrogothic, ...
  2. German:Rüpel, ostgotisch, ...
  3. Italian:maleducato, ostrogoto, ...
  4. Spanish:maleducado, ostrogodo, ...
  5. Portuguese:mal-educado, ostrogodo, ...
  6. Chinese:粗鲁的人, 东哥特的, ...
  7. Japanese:無作法者, 東ゴート族の, ...
  8. Arabic:فظ, قوطي شرقي, ...
  9. Hebrew:גַּס רוּחַ, אוֹסְטְרוֹגוֹטִי, ...
  10. Russian:грубиян, остготский, ...
  11. Ukrainian:грубіян, остготський, ...
Ostrogot
ɔstʁoɡɔt

Definition of Ostrogot - Reverso French Dictionary

Noun, masc/fem

histoire ancienneRaremembre d'un ancien peuple germanique qui a vécu en EuropeRare
  • Les Ostrogoths étaient dirigés par le roi Théodoric le Grand.
  • Un Ostrogot a été mentionné dans ce manuscrit ancien.
  • Les Ostrogoths ont migré vers l’Italie au Ve siècle.
Add a suggestion |

Origin of Ostrogot

germanique, ostro (est) + goth (peuple)

View all translations of Ostrogot

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:Ostrogoth, ...
  2. German:Ostrogote, ...
  3. Italian:Ostrogoto, ...
  4. Spanish:ostrogodo, ...
  5. Portuguese:ostrogodo, ...
  6. Chinese:东哥特人, ...
  7. Japanese:東ゴート族, ...
  8. Arabic:أوستروغوث, ...
  9. Hebrew:אוֹסְטְרוֹגוֹתִי, ...
  10. Russian:остгот, ...
  11. Ukrainian:острогот, ...
ostrogoth
ɔstʁɔɡɔt

Definition of ostrogoth - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
comportementRarepersonne qui ignore les bonnes manières et la politesseRare
  • Il s'est comporté comme un ostrogoth pendant le dîner.
malappris malotru
2.
histoireTECH.membre du peuple germanique qui a vécu en Europe antiqueTECH.
  • Les Ostrogoths ont fondé un royaume en Italie au VIe siècle.

Adjective

1.
malpoliRarequi manque de savoir-vivre comme une personne mal élevéeRare
  • Il a des manières ostrogoths qui choquent tout le monde.
grossier malotru
2.
histoireTECH.qui concerne le peuple germanique ancien des OstrogothsTECH.
  • Les invasions ostrogoths ont marqué la fin de l'Empire romain d'Occident.
Add a suggestion |

Origin of ostrogoth

germanique, Ostrogoth (peuple gothique de l'Est)

Examples of ostrogoth in a sentence

  • Les ostrogoths dérangent toujours la tranquillité des autres.
  • Un Ostrogoth célèbre figure dans ce manuscrit ancien.
  • Les Ostrogoths affrontèrent les Romains à plusieurs reprises.
  • Son langage ostrogoth a surpris les invités.
  • Ce comportement ostrogoth n'est pas toléré ici.
  • L'art ostrogoth présente des motifs particuliers.

View all translations of ostrogoth

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:lout, uncouth, ...
  2. German:Rüpel, grob, ...
  3. Italian:ostrogoto, rozzo, ...
  4. Spanish:bárbaro, tosco, ...
  5. Portuguese:troglodita, grosseiro, ...
  6. Chinese:野蛮人, 粗鲁, ...
  7. Japanese:無作法者, 粗野な, ...
  8. Arabic:فظ, أوستروغوثي, ...
  9. Hebrew:אִישׁ פָּרוּעַ, גַּס, ...
  10. Russian:невежа, грубиянский, ...
  11. Ukrainian:грубіян, грубий, ...
Browse the dictionary entries starting with “o”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery