os
ɔs
Definition Synonyms
Definition of os - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
squelettematière dure et blanche qui forme le squelette des animaux
- Le chien ronge un morceau d'os dans le jardin.
2.
- Il y a un os dans ce projet, ça ne marche pas.
3.
médicalpartie du squelette d'un animal ou d'une personne
- Il s'est cassé un os du bras en tombant.
4.
lettreDated forme au pluriel de la lettre oDated
- Dans ce mot, il y a trois os consécutifs.
5.
musiqueDated instrument de musique fait avec des os d'animauxDated
- Le musicien joue des os pour accompagner la danse.
Images of os

instrument de musique fait avec des os d'animaux
Expressions with os
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
complètement, de façon très profonde ou intense
Le froid l'a transi jusqu'aux os pendant cette nuit d'hiver.
symbole formé de deux os qui se croisent représentant la mort
Le flacon porte une étiquette avec des os croisés pour signaler le poison.
complètement mouillé de la tête aux pieds
Il est rentré trempé jusqu'aux os après la pluie.
signale un problème inattendu qui complique une situation simple
On voulait partir tôt, mais y a un os avec la voiture.
être extrêmement maigre, sans graisse ni muscle apparent
Après sa maladie, il avait la peau sur les os.
matière qui forme le corps d'un être vivant
Il n'est que chair et os, un simple mortel.
os dur donné à un chien pour qu'il le ronge
Le chien ronge son os à ronger dans le jardin.
présent physiquement devant nous
Le directeur en chair et en os répond aux questions.
vivre très longtemps, atteindre un âge avancé
Avec sa bonne hygiène de vie, il va faire de vieux os.
complètement trempé par l'eau
Après l'orage, il est rentré mouillé jusqu'aux os.
être extrêmement maigre et décharné
Après sa maladie, il n'avait plus que la peau sur les os.
être extrêmement maigre, sans chair visible
Après sa maladie, il n'avait que la peau et les os.
être extrêmement maigre, sans graisse ni muscle apparent
Après sa maladie, il n'avait que la peau sur les os.
état de maigreur extrême où une personne semble très mince
Après sa maladie, il n'était plus que peau et os.
rencontrer une difficulté inattendue qui complique les choses
Ils sont tombés sur un os pendant les négociations.
qui pénètre partout, touchant l'intérieur, très intensément
Une fatigue jusque dans la moelle des os.
fait ou fabriqué à partir d'os d'animal
Elle portait un collier en os sculpté par un artisan.
petite structure osseuse présente dans la chair du poisson
Il faut faire attention aux os de poisson quand on mange une truite.
jouet ou friandise en forme d'os destiné aux chiens
Le chien mâche son os pour chien dans le jardin.
qui a eu ses os enlevés
Le boucher vend des côtelettes de porc sans os.
os du visage qui forme la pommette
Le chirurgien a réparé l'os de la joue fracturé lors de l'accident.
os qui forme la structure de la mâchoire et supporte les dents
Le dentiste a détecté une fracture de l'os de la mâchoire après l'accident.
maladie grave où des cellules anormales se développent dans les os
Le cancer des os nécessite un traitement médical spécialisé.
os long contenant de la moelle utilisé pour cuisiner des bouillons
Le boucher m'a donné des os à moelle pour mon pot-au-feu.
Origin of os
latin, os (os)
Terms with os included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
médical
ensemble des os qui forment la charpente du corps
viande
morceau de viande d'agneau avec l'os de la côte
viande
morceau de viande de porc avec l'os de la côte
viande
morceau de viande tendre avec os pris sur un jeune bovin
viande
morceaux de viande d'agneau avec l'os de la côte
médical
os courbes du thorax qui protègent le cœur et les poumons
blessure
subir une fracture de l'os de la jambe par accident
blessure
subir une fracture d'un os de la cage thoracique
médical
endroit où deux os se rejoignent dans le corps
médical
os allongé qui forme la cage thoracique avec d'autres
anatomie
ensemble des os de la tête qui protège le cerveau
poisson
os fin et pointu dans la chair du poisson
médical
os fin et pointu qui se trouve dans la chair du poisson
décoration
motif décoratif formé de lignes en zigzag rappelant les os de poisson
minéral
élément chimique qui forme les os et les dents
animal mort
ossements d'un animal mort ou chair et os d'un animal abattu
médical
os de la bouche qui porte les dents
viande
partie inférieure de la cuisse du poulet avec l'os
médical
petits os fins et pointus qui forment le squelette du poisson
préparation culinaire
liquide obtenu en faisant cuire longtemps des os de veau dans l'eau
luxation
séparer un os de son articulation
examen médical
prendre une image des os ou organes avec des rayons X
cuisine
bouillon concentré fait avec des os de veau pour préparer sauces
cuisine
morceau de viande avec os provenant de cette partie de l'animal
Examples of os in a sentence
Les vétérinaires ont examiné l'os cassé du cheval. On a eu un os avec la livraison, elle est en retard. Trouver un financement s'annonce comme un os pour l'équipe. Le chien a enterré un os dans le jardin. Les archéologues ont trouvé un os ancien sur le site. Les os se répètent dans l’orthographe de ce nom.
Ce prénom contient deux os côte à côte. Il collectionne des os utilisés dans la musique traditionnelle. Des os anciens sont exposés dans le musée d’instruments.
View all translations of os
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:bone, snag, ...
- German:Knochen, Haken, ...
- Italian:osso, intoppo, ...
- Spanish:hueso, problema, ...
- Portuguese:osso, contratempo, ...
- Chinese:骨头, 麻烦, ...
- Japanese:骨, 問題, ...
- Arabic:عظم, عقبة, ...
- Hebrew:עֶצֶם, בְּעָיָה לֹא צְפוּיָה, ...
- Russian:кость, затык, ...
- Ukrainian:кістка, заковика, ...
OS
oɛs
Definition of OS - Reverso French Dictionary
Acronym
1.
acr: operating systemTECH. programme qui fait fonctionner un ordinateur ou un téléphoneTECH.
- Mon OS doit être mis à jour.
2.
acr: ouvrier spécialiséTECH. personne qui fait des tâches simples dans une usineTECH.
- L'OS travaille à la chaîne de production.
3.
acr: organisation syndicaleTECH. groupe qui défend les droits des travailleursTECH.
- L'OS organise une réunion demain.
Expressions with OS
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
système d'exploitation créé par Apple pour faire fonctionner les ordinateurs Mac
Mon ordinateur fonctionne avec Mac OS depuis plusieurs années.
Examples of OS in a sentence
Il a installé un nouvel OS sur son ordinateur pour améliorer ses performances. L'OS effectue des tâches répétitives. Un OS a été embauché pour l'atelier. L’OS a négocié une nouvelle convention collective. Plusieurs OS se sont réunies pour manifester.
View all translations of OS
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:OS, assembly line worker, ...
- German:Betriebssystem, Hilfsarbeiter, ...
- Italian:OS, operaio addetto a mansioni semplici, ...
- Spanish:SO, obrero especializado, ...
- Portuguese:SO, OS, ...
- Chinese:操作系统, 普工, ...
- Japanese:OS, 単純作業員, ...
- Arabic:نظام التشغيل, عامل متخصص, ...
- Hebrew:אוֹ אֶס, עוֹבֵד פָּשׁוּט, ...
- Russian:ОС, специализированный рабочий, ...
- Ukrainian:ОС, робітник спеціалізованої праці, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the