orientation portrait
ɔʁjɑ̃tasjɔ̃ pɔʁtʁɛ
Definition
Translation
Definition of orientation portrait - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
impressionTECH. position verticale d'une page où la hauteur dépasse la largeurTECH.
- J'ai choisi l'orientation portrait pour imprimer ma lettre.
- Réglez l'imprimante sur orientation portrait avant de lancer la brochure.
- L'orientation portrait convient mieux à ce type de graphique.
Feedback:
Images of orientation portrait
position verticale d'une page où la hauteur dépasse la largeur
Expressions with orientation
direction incorrecte prise lors d'un déplacement
Sa mauvaise orientation l'a menée dans une impasse.
aide donnée pour choisir ses études ou sa carrière
Le lycée propose un conseil en orientation pour les élèves.
direction ou ligne directrice d'ensemble dans un domaine
L'orientation générale de ce gouvernement privilégie l'économie verte.
ensemble des idées et convictions politiques d'une personne ou groupe
Son orientation politique de gauche influence ses choix de vote.
aide pour choisir un métier ou une voie de formation
L'orientation professionnelle l'a aidée à choisir ses études.
appartenance ou choix d'une personne vers une religion particulière
Son orientation religieuse influence ses choix de vie quotidiens.
processus qui guide les élèves vers différentes filières d'études
L'orientation scolaire détermine le choix entre la voie générale et professionnelle.
aide donnée aux élèves pour choisir leurs études et leur futur métier
L'orientation scolaire et professionnelle l'a aidée à choisir sa filière.
tendance générale vers la diminution ou la réduction de quelque chose
L'orientation à la baisse des prix immobiliers inquiète les propriétaires.
direction naturelle des attirances amoureuses et sexuelles vers un ou des genres
Son orientation sexuelle n'a jamais été un secret pour sa famille.
format d'affichage où la largeur dépasse la hauteur
J'ai choisi l'orientation paysage pour imprimer ce tableau.
format d'une page où la largeur dépasse la hauteur
L'orientation à l'italienne convient mieux pour ce tableau.
tendance vers l'augmentation des prix ou des valeurs
L'orientation à la hausse des actions a surpris les investisseurs.
approche de management où les directives sont données de manière impérative
Cette orientation directive permet un contrôle strict des équipes et des processus.
attraction romantique et sexuelle vers des personnes du même sexe
Les recherches montrent que l'orientation homosexuelle est naturelle et normale.
Expressions with portrait
jeu où on devine une personne grâce à des comparaisons
Nous avons joué au portrait chinois pendant la soirée.
personne qui ressemble parfaitement à une autre
Paul est le portrait craché de son père au même âge.
image ou description d'une personne très expressive et vivante
Ce portrait parlant de sa grand-mère la représentait parfaitement.
description orale détaillée de l'apparence physique d'une personne
L'enquêteur établit un portrait parlé du suspect d'après les témoignages.
ressembler beaucoup physiquement à quelqu'un
Cette petite fille est le portrait de sa grand-mère.
créer une image d'une personne par dessin, peinture ou photo
L'artiste fait le portrait de la mariée avec des pastels.
prendre une photo de quelqu'un avec un appareil
Le photographe va tirer le portrait de la mariée.
décrire de manière détaillée quelqu'un ou quelque chose
Le journaliste brosse un portrait saisissant du président.
décrire de façon précise les caractéristiques principales de quelqu'un ou quelque chose
Le journaliste dresse le portrait du nouveau ministre dans son article.
ressembler parfaitement à quelqu'un par les traits du visage
Paul est le portrait craché de son grand-père.
frapper quelqu'un au visage pour le blesser ou l'abîmer
Si tu continues, je vais t'arranger le portrait !
faire une description détaillée et vivante de quelqu'un ou quelque chose
Le journaliste brosse le portrait d'un homme politique controversé.
représentation artistique d'une personne montrée de la tête aux pieds
Le musée expose un magnifique portrait en pied de Louis XIV.
frapper quelqu'un violemment, surtout au visage
Il va lui refaire le portrait s'il continue à l'embêter.
description de quelqu'un extrêmement méchante et très dure
Le journaliste a publié un portrait au vitriol du ministre.
photographie qui montre une personne ou un groupe de personnes
Il a pris une belle photo de portrait de sa famille.
discipline artistique qui consiste à représenter des personnes
Elle étudie l'art du portrait depuis plusieurs années à l'école des beaux-arts.
orientation d'une page ou image où la hauteur dépasse la largeur
J'imprime ma photo en format portrait pour qu'elle soit plus haute.
photographie ou image artistique qui montre plusieurs personnes ensemble
Le photographe a pris un beau portrait de groupe de toute la famille.
représentation d'une personne qui ressemble exactement à la réalité
L'artiste a réalisé un portrait fidèle de sa grand-mère.
photographie ou peinture formelle d'une personne dans sa fonction
Le portrait officiel du président est affiché dans la mairie.
personne qui réunit plusieurs caractéristiques typiques d'un groupe
Elle est le portrait-robot de la jeune cadre moderne.
ajouter des informations pour donner une image plus complète d'une situation
Ces témoignages viennent compléter le portrait de la crise économique.
peinture de très petite taille représentant le visage d'une personne
Elle portait un médaillon contenant le portrait miniature de son époux.
Terms related to orientation portrait
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of orientation portrait
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:portrait orientation, ...
- German:Hochformat, ...
- Italian:orientamento verticale, ...
- Spanish:orientación vertical, ...
- Portuguese:orientação vertical, ...
- Chinese:纵向, ...
- Japanese:縦向き, ...
- Arabic:وَضْع عَمُودِي, ...
- Hebrew:תַּצּוּגָה אֲנָכִית, ...
- Russian:портретная ориентация, ...
- Ukrainian:книжкова орієнтація, ...
- Catalan:orientació vertical, ...
- Danish:stående format, ...
- Dutch:portretstand, ...
- Greek:κατακόρυφος προσανατολισμός, ...
- Hungarian:álló tájolás, ...
- Khmer:ទម្រង់បញ្ឈរ, ...
- Korean:세로 방향, ...
- Polish:układ pionowy, ...
- Portuguese (BR):orientação retrato, ...
- Romanian:orientare portret, ...
- Swedish:stående format, ...
- Thai:แนวตั้ง, ...
- Turkish:dikey yönlendirme, ...
- Vietnamese:khổ dọc, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the