orgueilleuse
ɔʁɡœjøz
Definition Synonyms
Definition of orgueilleuse - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
personneRare qui a un sentiment excessif de sa valeur et de sa supérioritéRare
- Elle est devenue orgueilleuse depuis sa promotion.
2.
attitudeRare qui montre ou exprime de l'orgueilRare
- Sa réponse orgueilleuse a choqué tout le monde.
3.
apparenceRare qui impressionne par sa beauté et sa noblesseRare
- La tour orgueilleuse domine toute la vallée.
Noun, feminine
vanitéRare femme qui manifeste de l'orgueil ou de la vanitéRare
- Cette orgueilleuse refuse de s'excuser malgré son erreur évidente.
Origin of orgueilleuse
latin, superbus (orgueilleux) + suffixe -euse
Terms with orgueilleuse included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
orgueil
de manière orgueilleuse en se croyant supérieur aux autres
arrogance
de manière orgueilleuse et méprisante envers les autres
orgueil
qui montre sa fierté de façon très visible et orgueilleuse
arrogance
sentiment de dédain accompagné d'une attitude orgueilleuse et condescendante
personne orgueilleuse
qui montre trop de fierté de soi et cherche à impressionner
attitude défensive
adopter une attitude de défi ou de résistance orgueilleuse
jugement moral
personne hypocrite et moralisatrice, orgueilleuse et sévère envers les autres
jugement sévère
femme orgueilleuse qui juge sévèrement les autres
orgueil
de façon orgueilleuse en cherchant à se montrer supérieur
Examples of orgueilleuse in a sentence
Il a refusé l'aide d'un ton orgueilleux. Elle a un regard orgueilleuse envers ses collègues. Une attitude orgueilleuse peut nuire aux relations. Une façade orgueilleuse s’élève au centre du village. La cathédrale orgueilleuse attire tous les regards. L’orgueilleuse du groupe voulait toujours avoir raison.
On évite l’orgueilleuse lors des discussions importantes.
View all translations of orgueilleuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:proud, proud woman, ...
- German:hochmütig, Stolze, ...
- Italian:orgogliosa, vanitosa, ...
- Spanish:orgullosa, vanidosa, ...
- Portuguese:orgulhosa, altiva, ...
- Chinese:傲慢, 傲慢的女人, ...
- Japanese:傲慢な, 高慢な女, ...
- Arabic:متعجرف, متكبرة, ...
- Hebrew:יְהִירָה, גֵּאָה, ...
- Russian:горделивый, гордячка, ...
- Ukrainian:горда, гордовита, ...
orgueilleux
ɔʁgœjø
orgueilleuses
Definition of orgueilleux - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
vanitéqui a une haute opinion de soi, fier de manière excessive
- Il est devenu orgueilleux après son succès au concours.
2.
comportementqui montre ou exprime de l'orgueil par son attitude
- Son regard orgueilleux déplaisait à tout le monde.
3.
majestéqui impose le respect par sa beauté ou sa noblesse
- Les tours orgueilleuses du château dominent la vallée.
Noun, masculine
personne fièrehomme qui a beaucoup de fierté ou qui se croit supérieur
- Cet orgueilleux refuse toujours l'aide des autres.
Expressions with orgueilleux
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
très orgueilleux de façon excessive et souvent injustifiée
Mon voisin est orgueilleux comme un pou depuis sa promotion.
qui montre un orgueil extrême et se croit supérieur aux autres
Il est très orgueilleux et refuse toujours de demander de l'aide.
Origin of orgueilleux
français, orgueil (fierté) + -eux (adjectif)
Examples of orgueilleux in a sentence
Elle est trop orgueilleuse pour demander de l'aide. Il est trop orgueilleux pour demander de l’aide. Une attitude orgueilleuse peut nuire aux relations. Un cyprès orgueilleux se dresse près du portail. La cathédrale orgueilleuse brille sous le soleil couchant. Un orgueilleux ne reconnaît jamais ses erreurs.
Les orgueilleux sont souvent isolés par leur attitude.
View all translations of orgueilleux
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:proud, proud man, ...
- German:hochmütig, Stolzer, ...
- Italian:orgoglioso, persona altezzosa, ...
- Spanish:orgulloso, majestuoso, ...
- Portuguese:orgulhoso, altivo, ...
- Chinese:傲慢, 自负的人, ...
- Japanese:傲慢な, うぬぼれ屋, ...
- Arabic:مغرور, متعالٍ, ...
- Hebrew:יָהִיר, גֵּאֶה, ...
- Russian:гордый, гордец, ...
- Ukrainian:зарозумілий, гордій, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the