orgue
ɔʁɡ
Definition Synonyms
Definition of orgue - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
musiqueinstrument de musique à vent avec clavier et tuyaux
- L'organiste joue un morceau de Bach sur l'orgue de la cathédrale.
2.
tribunelieu élevé dans une église où sont placés les orgues
- Le chœur monte à l'orgue pour accompagner la messe.
3.
commercemeuble présentant une gamme de produits organisés
- L'orgue de parfums attire les clients dans la boutique.
4.
géologieTECH. colonnes de roche volcanique disposées comme des tuyaux d'orgueTECH.
- Les orgues basaltiques forment un paysage spectaculaire.
5.
héraldiqueTECH. meuble représentant l'instrument dans les armoiriesTECH.
- L'orgue figure sur le blason de cette famille noble.
Images of orgue
instrument de musique à vent avec clavier et tuyaux 
lieu élevé dans une église où sont placés les orgues
Expressions with orgue
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
grand instrument de musique à tuyaux et clavier dans une église
L'orgue d'église résonne majestueusement pendant la messe dominicale.
instrument de musique à clavier qui produit des sons par circuits électroniques
Le musicien joue de l'orgue électronique lors du concert.
petit instrument de musique à anche que l'on joue avec la bouche
Il joue une mélodie douce sur son orgue à bouche.
instrument de musique à vent avec des tuyaux de différentes tailles
L'orgue à tuyaux de la cathédrale résonne dans toute la nef.
instrument de musique mécanique qui joue avec des cartes perforées
Le musicien fait tourner la manivelle de son orgue de Barbarie.
petit instrument de musique à tuyaux que l'on peut transporter facilement
Le musicien médiéval jouait de l'orgue portatif lors des processions.
mollusque à coquille allongée qui vit enfoui dans le sable
Les pêcheurs ramassent des orgues de mer sur la plage à marée basse.
instrument électronique qui imite le son de l'orgue traditionnel
Le musicien joue du jazz sur son orgue électrique Hammond.
instrument de musique à clavier placé dans le choeur d'une église
L'organiste joue sur l'orgue de choeur pendant la messe.
instrument à tuyaux produisant des mélodies grâce à un souffle de vapeur
L’orgue à vapeur du vieux manège attirait tous les visiteurs.
instrument de musique qui joue automatiquement grâce à un mécanisme
L'orgue mécanique du manège joue une valse entraînante.
instrument de musique ancien utilisant l'eau pour créer la pression d'air
L'orgue hydraulique était populaire dans l'Empire romain pour les spectacles.
Origin of orgue
latin, organum (instrument)
Terms with orgue included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
piano
rangée de touches blanches et noires d'un piano ou orgue
musicien
personne qui joue de l'orgue dans une église ou un concert
orgue
jeu d'orgue qui imite le son de la trompette
orgue
instrument de musique à clavier avec des anches qui vibrent
contrôle
tableau de commande d'un orgue ou d'équipements
orgue
coffre qui distribue l'air dans les tuyaux d'un orgue
orgue
clavier d'orgue actionné avec les pieds pour jouer les notes
orgue
ensemble des soufflets qui alimentent un orgue en air
orgue
concert de musique d'orgue dans une église
musique
partie de l'orgue contenant les tuyaux
orgue
ensemble des claviers d'un orgue placé devant l'instrument
orgue
manette qui contrôle les jeux d'un orgue
orgue
jeu d'orgue à bouche produisant des sons aigus
orgue
jeu d'orgue qui produit des sons doux et purs
orgue
ensemble de tuyaux d'orgue produisant des sons de même famille
orgue
ensemble de tuyaux d'orgue disposés en forme de tour
musique
feuille perforée qui tourne dans un orgue de Barbarie
orgue
jeu d'orgue qui imite le son de l'instrument
jeu orgue
jeu d'anche de l'orgue imitant le son champêtre
orgue
jeu d'orgue dont les tuyaux sont visibles en façade
orgue
famille de jeux d'orgue avec plusieurs tuyaux par note
orgue
ensemble de jeux d'orgue avec clavier spécial placé derrière l'organiste
orgue
clavier d'orgue destiné aux jeux en solo
musique
partie mobile du mécanisme d'un orgue
Examples of orgue in a sentence
Le facteur d'orgues restaure un instrument ancien. L’organiste s’installe à l’orgue avant le concert. Les enfants admirent l’orgue depuis la nef. L'orgue de montres occupe tout un mur du magasin. Un nouvel orgue de chocolats a été installé pour Noël. Les touristes admirent les orgues au lever du soleil.
Un sentier mène jusqu’aux orgues impressionnantes. Un orgue stylisé orne l'écu de la commune. Le concours d'héraldique a récompensé un blason avec un orgue.
View all translations of orgue
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:organ, organ loft, ...
- German:Orgel, Orgelempore, ...
- Italian:organo, cantoria, ...
- Spanish:órgano, tribuna del órgano, ...
- Portuguese:órgão, tribuna, ...
- Chinese:管风琴, 管风琴台, ...
- Japanese:パイプオルガン, オルガン席, ...
- Arabic:أرغن, شرفة الأورغ, ...
- Hebrew:עוּגָב, עֲמַדַּת עוּגָבִים, ...
- Russian:орган, органная трибуна, ...
- Ukrainian:орган, органна трибуна, ...
orgues
ɔʁɡə
Definition of orgues - Reverso French Dictionary
Noun, plural, masculine
1.
musiqueinstrument de musique à vent avec clavier et tuyaux
- Les grandes orgues de Notre-Dame résonnent majestueusement.
2.
instruments multiplesTECH. plusieurs instruments d'orgue distinctsTECH.
- Cette région compte plusieurs orgues historiques remarquables.
Images of orgues
instrument de musique à vent avec clavier et tuyaux 
plusieurs instruments d'orgue distincts
Expressions with orgues
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
instrument de musique à tuyaux très grand installé dans une église
Les grandes orgues de Notre-Dame résonnent pendant la messe.
colonnes de roche volcanique formées par refroidissement de lave
Les orgues basaltiques de la Chaussée des Géants impressionnent les visiteurs.
Origin of orgues
latin, organum (instrument de musique)
Examples of orgues in a sentence
Un concert d’orgues attire de nombreux mélomanes. Le festival présentait des orgues de différentes époques. Plusieurs orgues sont installés dans la cathédrale.
View all translations of orgues
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pipe organ, pipe organs, ...
- German:Orgel, Orgeln, ...
- Italian:organo, ...
- Spanish:órgano, conjunto de órganos, ...
- Portuguese:órgão, órgãos, ...
- Chinese:管风琴, 多台管风琴, ...
- Japanese:パイプオルガン, オルガン群, ...
- Arabic:أرغن, أجهزة الأرغن المتعددة, ...
- Hebrew:אוֹרְגָּן, עוֹרְגוֹת, ...
- Russian:орган, органы, ...
- Ukrainian:орган, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the