orbite
ɔʁbit
Definition Synonyms
Definition of orbite - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
astronomiechemin circulaire ou elliptique d'un astre autour d'un autre
- La Terre suit son orbite autour du Soleil en 365 jours.
2.
influencezone d'influence ou de contrôle de quelqu'un
- Cette entreprise est entrée dans l'orbite du grand groupe.
3.
médicalcavité osseuse du crâne qui contient l'œil
- Le médecin examine l'orbite gauche du patient blessé.
4.
mathématiquesTECH. ensemble d'éléments transformés par l'action d'un groupe mathématiqueTECH.
- L'orbite de cet élément contient trois points distincts.
Expressions with orbite
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui est dans un état d'euphorie ou complètement détaché
Depuis sa promotion, il est complètement en orbite !
qui fonctionne bien et de manière normale
Le nouveau système informatique est enfin sur orbite.
donner du succès ou de la notoriété à quelqu'un
Ce rôle au cinéma l'a mis en orbite dans le monde entier.
placer quelqu'un dans une position importante ou avantageuse
Ce mentor a su mettre sur orbite plusieurs jeunes talents.
action de placer un satellite dans l'espace pour qu'il tourne autour de la Terre
La mise en orbite du satellite s'est déroulée avec succès.
action de placer un satellite ou engin spatial sur une trajectoire orbitale
La mise sur orbite du satellite météorologique a été réussie.
suivant une trajectoire circulaire autour de la Lune
Le satellite se déplace en orbite lunaire depuis trois mois.
commencer à tourner autour d'un astre selon une trajectoire spatiale
La sonde va entrer en orbite autour de Mars demain.
trajectoire de satellite autour de la Terre à faible altitude
La Station spatiale internationale évolue sur une orbite basse.
trajectoire ovale qu'un objet suit autour d'un autre dans l'espace
La Terre décrit une orbite elliptique autour du Soleil.
trajectoire circulaire qu'un objet suit autour de la Terre
Le satellite suit une orbite terrestre stable à 400 kilomètres d'altitude.
trajectoire spatiale en forme d'ellipse très allongée autour d'un astre
Le satellite suit une orbite très elliptique autour de la Terre.
trajectoire orbitale où un véhicule spatial patiente avant une manœuvre
La sonde a été placée en orbite d'attente avant son insertion finale.
orbite géostationnaire située à 35 786 km au-dessus de l'équateur
Les satellites de télévision sont placés sur l'orbite de Clarke.
orbite où sont placés les satellites en fin de vie ou défaillants
Le satellite a été déplacé vers une orbite de rebut après sa panne.
orbite où sont placés les satellites en fin de mission
Le satellite sera transféré vers une orbite de satellite au rebut.
orbite temporaire utilisée par un vaisseau spatial pour changer d'orbite
La sonde utilise une orbite de transfert pour rejoindre Mars.
trajectoire d'un satellite tournant dans le même sens que son corps principal
La station spatiale suit une orbite directe autour de la Terre.
trajectoire d'un satellite située dans le plan de l'équateur terrestre
Le satellite de télécommunication suit une orbite équatoriale géostationnaire.
orbite située à 35 786 km d'altitude où les satellites restent fixes
Les satellites de télécommunication utilisent l'orbite géostationnaire.
trajectoire d'un satellite terrestre à altitude intermédiaire entre orbite basse et géostationnaire
Les satellites GPS évoluent sur une orbite moyenne autour de la Terre.
cavité osseuse du crâne qui contient et protège l'œil
L'orbite oculaire droite a été fracturée lors de l'accident.
trajectoire d'un satellite qui passe près des pôles d'une planète
Le satellite météorologique suit une orbite polaire pour observer toute la Terre.
trajectoire d'un objet spatial tournant dans le sens contraire du corps principal
La lune de Jupiter suit une orbite rétrograde autour de la planète.
Origin of orbite
latin, orbita (orbite, roue de char)
Terms with orbite included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
astronomie
corps céleste avec une queue lumineuse qui orbite autour du soleil
diffusion spatiale
système de diffusion de programmes télé utilisant des satellites en orbite
astronomie
instrument d’observation installé en orbite pour étudier les astres sans atmosphère
astronomie
point le plus éloigné de la Terre sur une orbite
astronautique
objet abandonné provenant d'une mission spatiale qui reste en orbite
espace
fusée conçue pour placer des satellites en orbite
télécommunications
connexion de communication établie via un satellite en orbite
astronomie
qui concerne une orbite autour d'un astre
astronomie
objet spatial rond qui tourne autour du soleil sans nettoyer son orbite
espace
objet fabriqué par l'homme et lancé en orbite autour d'une planète
orbite fixe
satellite qui tourne autour de la terre en restant au-dessus du même endroit
astronautique
engin spatial en orbite conçu pour être habité durablement
laboratoire orbital
laboratoire spatial habité en orbite terrestre résultant de coopération internationale
apparence
yeux qui sortent de leur orbite et paraissent très ronds
astronomie
mouvement d'un astre qui revient au même point de son orbite
spatial
connexion mécanique de vaisseaux spatiaux en orbite
satellite
qualifie un satellite correctement positionné dans son orbite pour sa mission
astronautique
masse maximale qu'un lanceur peut placer en orbite
astronautique
installation qui supervise le fonctionnement des équipements spatiaux en orbite
plan orbital
plan contenant l'orbite de la Terre autour du soleil
géométrie
grandeur mesurant l'écart d'une courbe ou orbite par rapport au cercle
médical
qui est sorti de son orbite naturelle
anatomie crâne
fente osseuse située dans la partie haute de l'orbite oculaire
astronomie
objet céleste dont l'orbite croise celle de la Terre
Examples of orbite in a sentence
Un satellite a quitté son orbite initiale. Il reste dans l’orbite de son mentor malgré son indépendance. Plusieurs pays sont tombés dans l’orbite de cette puissance économique. Une fracture de l’orbite peut entraîner des complications graves. La tumeur s’est développée près de l’orbite droite. Chaque orbite est déterminée par l'action du groupe sur l'ensemble.
On étudie l'orbite de x sous cette transformation.
View all translations of orbite
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:orbit, sphere of influence, ...
- German:Umlaufbahn, Einflusssphäre, ...
- Italian:orbita, ...
- Spanish:órbita, área de influencia, ...
- Portuguese:órbita, esfera de influência, ...
- Chinese:轨道, 势力范围, ...
- Japanese:軌道, 影響下, ...
- Arabic:مدار, نطاق النفوذ, ...
- Hebrew:מַסְלוּל, תְּחוּם הַשְּׁפָעָה, ...
- Russian:орбита, сфера влияния, ...
- Ukrainian:орбіта, сфера впливу, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the