orageux
ɔʁaʒø
orageuse, orageuses
Definition Synonyms
Definition of orageux - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
météoqui annonce ou provoque un orage
- Ce ciel orageux nous fait craindre la pluie.
2.
climatoù les orages sont fréquents
- Cette région orageuse connaît des tempêtes chaque été.
3.
caractèreagité et troublé comme lors d'un conflit
- Leur relation orageuse multiplie les disputes.
4.
tempstouché par un orage en cours
- Le temps orageux a duré toute la nuit.
Expressions with orageux
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
période avec des conditions météorologiques instables qui produisent des orages
Le temps orageux de cet après-midi a provoqué des coupures d'électricité.
tempérament imprévisible avec des sautes d'humeur soudaines et violentes
Son caractère orageux rend les relations difficiles avec ses collègues.
qui combine pluie et orages dans les conditions météorologiques
Le bulletin annonce un temps pluvio-orageux pour demain.
Origin of orageux
latin, orageus (orageux)
Terms with orageux included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
crainte météo
crainte ressentie face aux phénomènes orageux comme le tonnerre
temps orageux
région de faible barométrie, baisse mesurée par rapport aux alentours
météo
gris et lourd, menaçant comme un ciel orageux
ciel
qui est très sombre et menaçant comme un ciel orageux
météorologie
partie supérieure étalée d'un nuage orageux
météorologie
nuage orageux qui se forme à altitude moyenne
Examples of orageux in a sentence
Des nuages orageux s’accumulaient à l’horizon. Le ciel orageux annonçait une forte pluie. L'ambiance était aussi orageuse que le temps dehors. Le débat orageux a duré toute la nuit. Ils ont eu un entretien orageux avec leur patron. Le ciel orageux annonçait une tempête imminente.
Nous avons annulé la sortie à cause d'une mer orageuse.
View all translations of orageux
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:stormy, turbulent, ...
- German:gewittrig, gewitterreich, ...
- Italian:temporalesco, tempestoso, ...
- Spanish:tormentoso, conflictivo, ...
- Portuguese:tempestuoso, conturbado, ...
- Chinese:雷雨的, 雷雨频繁的, ...
- Japanese:雷雨の, 雷の多い, ...
- Arabic:عاصف, كثير العواصف, ...
- Hebrew:סוֹעֵר, סוּפָתִי, ...
- Russian:грозовой, стремительный, ...
- Ukrainian:грозовий, грізовий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the