or mat
ɔʁ ma
Definition
Translation
Definition of or mat - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
finitionTECH. or qui a une surface sans brillance ni refletsTECH.
- Cette bague en or mat a un aspect très élégant.
- Son bracelet en or mat contraste avec sa montre brillante.
- Le joaillier propose une nouvelle collection en or mat et argent brossé.
Feedback:
Images of or mat
or qui a une surface sans brillance ni reflets
Expressions with or
fait avec de l'or comme matière
Elle porte une bague en or très brillante.
alliage d'or avec un métal blanc comme le palladium
Cette bague en or blanc coûte plus cher que celle en or jaune.
eau douce considérée comme ressource précieuse et limitée
L'or bleu devient de plus en plus rare dans les régions arides.
cacao considéré comme richesse précieuse dans le commerce
L'or brun est la principale ressource de ce pays africain.
opportunité très avantageuse et profitable
Cette maison à vendre est une véritable affaire en or.
personne qui est un ami très précieux et fidèle
Marie est vraiment un ami en or, elle m'aide toujours.
être très doué pour les travaux manuels
Mon grand-père a des mains en or, il répare tout.
travail très avantageux ou satisfaisant
Il a trouvé un boulot en or dans cette entreprise.
occasion très favorable et rare qu'il faut saisir
Cette offre d'emploi représente une chance en or pour lui.
personne très généreuse et bienveillante avec tous
Ma grand-mère est un vrai cœur en or, elle aide toujours ses voisins.
personne aux qualités exceptionnelles très appréciée
Marie est un enfant en or, elle aide toujours ses voisins.
femme qui a des qualités exceptionnelles et admirables
Ma grand-mère est une femme en or, toujours prête à aider.
jeune femme aux qualités exceptionnelles, très gentille et serviable
Ma sœur est une fille en or, elle aide toujours les autres.
homme marié qui a des qualités exceptionnelles comme époux
Mon voisin aide toujours sa femme, c'est un mari en or.
opportunité exceptionnelle et très favorable qui se présente
C'est une occasion en or de décrocher ce poste.
occasion exceptionnelle et très avantageuse qu'il faut saisir
Ce stage dans cette entreprise prestigieuse est une opportunité en or.
métal précieux façonné en lingots rectangulaires pour stockage
La banque garde ses réserves d'or en barres dans un coffre-fort.
voix exceptionnellement belle et mélodieuse
Cette chanteuse a une voix en or qui enchante le public.
thème particulièrement favorable qui offre de grandes chances de réussite
Pour son documentaire, elle a trouvé un sujet en or.
matière première très précieuse extraite du sol pour faire du carburant
Les pays du Golfe sont riches grâce à leur or noir.
alliage d'or et de cuivre qui a une couleur rougeâtre
Cette bague en or rouge a une teinte très particulière.
espace naturel considéré comme précieux pour sa richesse écologique
Cette forêt tropicale représente un véritable or vert à protéger.
les apparences peuvent être trompeuses et il faut se méfier
Tout ce qui brille n'est pas or, méfie-toi de cette offre trop belle.
faire miroiter une réussite extraordinaire à partir de peu de valeur
Il prétend transformer le plomb en or avec cette nouvelle méthode.
Expressions with mat
matinée où on dort tard pour se reposer
J'ai fait une grasse mat ce dimanche matin.
situation où quelqu'un est complètement vaincu ou bloqué
Face à ces arguments, l'avocat était échec et mat.
qui a la couleur blanche sans brillance ni reflet
Les murs blanc mat donnent une ambiance douce au salon.
temps où une femme arrête de travailler pour un bébé
Elle est en congé mat ce mois-ci.
écran avec surface mate qui réduit les reflets lumineux
L'écran mat de son ordinateur portable évite les reflets gênants.
finition sans brillance qui ne réfléchit pas la lumière
Cette peinture donne un effet mat très élégant aux murs.
qui ne réfléchit pas la lumière et présente un aspect terne
Cette peinture fini mat donne un rendu très élégant aux murs.
couleur grise avec une surface qui ne brille pas
Il a choisi une peinture gris mat pour sa chambre.
substance liquide qui donne une finition sans brillance après application
Elle a appliqué du vernis mat sur la table en bois.
perdre la partie aux échecs car le roi ne peut plus bouger
Le roi blanc est mat, la partie est terminée.
son sans écho ni résonance, enregistré dans un environnement absorbant
Le son mat de sa voix donne une impression d'intimité.
placer le roi adverse dans une position où il ne peut plus bouger
Le joueur a réussi à faire échec et mat en trois coups.
matériau en trois couches utilisé pour fabriquer des pièces par compression
L'usine utilise du thermoplastique renforcé de mat de verre pour les carrosseries.
Terms related to or mat
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of or mat
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:matte gold, ...
- German:mattes Gold, ...
- Italian:oro opaco, ...
- Spanish:oro mate, ...
- Portuguese:ouro mate, ...
- Chinese:哑光金, ...
- Japanese:マットゴールド, ...
- Arabic:ذهب مطفأ, ...
- Hebrew:זָהָב מַט, ...
- Russian:матовое золото, ...
- Ukrainian:матове золото, ...
- Catalan:or mat, ...
- Danish:mat guld, ...
- Dutch:mat goud, ...
- Greek:ματ χρυσός, ...
- Hungarian:matt arany, ...
- Khmer:មាសម៉ាត់, ...
- Korean:무광 금, ...
- Polish:złoto matowe, ...
- Portuguese (BR):ouro fosco, ...
- Romanian:aur mat, ...
- Swedish:matt guld, ...
- Thai:ทองด้าน, ...
- Turkish:mat altın, ...
- Vietnamese:vàng nhám, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the