or blanc
ɔʁ blɑ̃
Definition Synonyms

Definition of or blanc - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
bijouteriealliage d'or avec un métal blanc comme le palladium
  • Cette bague en or blanc coûte plus cher que celle en or jaune.
métal précieux
2.
tourismeneige considérée comme richesse touristique
  • Les stations de ski misent sur l'or blanc pour attirer les visiteurs.
3.
hydroélectricitéDatedénergie produite par les chutes d'eau et barragesDated
  • L'or blanc représente une ressource énergétique importante pour le pays.
énergie hydraulique hydroélectricité
4.
droguecocaïne sous forme de poudre blanche
  • La police a saisi plusieurs kilos d'or blanc lors de cette opération.
poudre blanche
5.
technologieTECH.lithium utilisé dans les batteries électroniquesTECH.
  • L'or blanc est essentiel pour fabriquer les batteries de voitures électriques.
métal blanc
6.
agricultureDatedcoton en tant que ressource économique précieuseDated
  • L'or blanc fait la richesse de cette région agricole.
Add a suggestion |

Expressions with or

en oradj.
fait avec de l'or comme matière
Elle porte une bague en or très brillante.
or bleun.
eau douce considérée comme ressource précieuse et limitée
L'or bleu devient de plus en plus rare dans les régions arides.
or brunn.
cacao considéré comme richesse précieuse dans le commerce
L'or brun est la principale ressource de ce pays africain.
affaire en orn.
opportunité très avantageuse et profitable
Cette maison à vendre est une véritable affaire en or.
ami en orn.
personne qui est un ami très précieux et fidèle
Marie est vraiment un ami en or, elle m'aide toujours.
avoir des mains en orv.
être très doué pour les travaux manuels
Mon grand-père a des mains en or, il répare tout.

Expressions with blanc

en blancadv.
habillé avec des vêtements blancs
La mariée était vêtue en blanc pour la cérémonie.
petit blancn.
vin blanc léger et peu alcoolisé
Il a commandé un petit blanc pour accompagner son apéritif.
à blancadv.
jusqu'à épuisement complet ou perte totale
La guerre a saigné le pays à blanc.
cavalier blancn.
personne qui monte à cheval et porte des vêtements blancs
Le cavalier blanc traverse la prairie au galop.
blanc comme neigeadj.
d'une blancheur parfaite et pure comme celle de la neige
Sa robe était blanc comme neige sous la lumière.
noir et blancadj.
composé seulement de noir, blanc et nuances de gris
Cette photo noir et blanc capture parfaitement l'ambiance.
blanc bonnet, bonnet blancexp.
indique que deux choix reviennent au même
Pour ces deux marques, c’est blanc bonnet, bonnet blanc.
blanc comme un cachet d'aspirineadj.
très pâle, sans couleur au visage
Après la mauvaise nouvelle, il était blanc comme un cachet d'aspirine.
bonnet blanc et blanc bonnetexp.
expression indiquant deux choix équivalents, sans différence ni avantage significatif
Entre ces deux offres d'emploi, c'est bonnet blanc et blanc bonnet.
chèque en blancn.
autorisation complète sans limite ni contrôle
Le directeur lui a donné un chèque en blanc pour ce projet.

Terms related to or blanc

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
argentbaguebijoubraceletcollierjoailleriemontreplatineglissehivermontagnepiste

Terms with or blanc included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
métaln.
blason
or et argent représentés par le jaune et le blanc

Examples of or blanc in a sentence

  • Le collier en or blanc brille sous la lumière.
  • L'or blanc fond rapidement au printemps en montagne.
  • Les villages vivent grâce à l'or blanc chaque hiver.
  • L'exploitation de l'or blanc a transformé la région alpine.
  • L'or blanc est au cœur de la transition énergétique nationale.
  • Il a été arrêté en possession d'or blanc.

View all translations of or blanc

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:white gold, snow as a tourist attraction, ...
  2. German:Weißgold, weißes Gold, ...
  3. Italian:oro bianco, energia idroelettrica, ...
  4. Spanish:oro blanco, energía hidroeléctrica, ...
  5. Portuguese:ouro branco, energia hidroelétrica, ...
  6. Chinese:白金, 雪的财富, ...
  7. Japanese:ホワイトゴールド, 観光資源としての雪, ...
  8. Arabic:ذهب أبيض, الذهب الأبيض, ...
  9. Hebrew:זָהָב לָבָן, שֶׁלֶג, ...
  10. Russian:белое золото, снег как туристическое богатство, ...
  11. Ukrainian:біле золото, біла нафта, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary