optimisme excessif
ɔptimism ɛksɛsif
Definition

Definition of optimisme excessif - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

biais cognitiftendance à espérer des résultats positifs de façon déraisonnable
  • Son optimisme excessif l'empêche de voir les risques de ce projet.
  • L’optimisme excessif peut mener à des erreurs de jugement.
  • Son optimisme excessif agace parfois ses collègues.
Add a suggestion |

Expressions with optimisme

optimisme béatn.
confiance excessive qui refuse de voir les problèmes réels
Son optimisme béat l'empêche de prévoir les difficultés du projet.
avec optimismeadv.
de manière positive en gardant confiance et espoir
Elle regarde l'avenir avec optimisme malgré les difficultés.
optimisme prudentn.
attitude positive tempérée par la circonspection face à une situation
Les analystes font preuve d'optimisme prudent concernant la reprise économique.
afro-optimismen.
confiance dans le développement futur de l'Afrique
L'afro-optimisme gagne du terrain chez les investisseurs internationaux.

Expressions with excessif

à un prix excessifadj.
qui coûte beaucoup trop cher par rapport à sa valeur normale
Ce restaurant vend des plats à un prix excessif pour la qualité.
attachement excessifn.
lien émotionnel trop fort qui peut causer des problèmes
Son attachement excessif à son téléphone l'empêche de se concentrer.
buveur excessifn.
personne qui boit de l'alcool en très grande quantité
Ce buveur excessif consomme plusieurs bouteilles de vin par jour.
contrôle excessifn.
domination trop forte exercée sur quelqu'un ou quelque chose
Son contrôle excessif sur ses enfants les empêche de grandir normalement.
effort excessifn.
action qui dépasse les limites normales et peut causer fatigue ou dommage
L'effort excessif lors de l'entraînement lui a causé une blessure.
enthousiasme excessifn.
passion ou excitation trop intense qui dépasse la mesure normale
Son enthousiasme excessif pour ce projet inquiète ses collègues.
être excessifv.
manquer de mesure ou de modération dans ses actions
Il est excessif dans ses dépenses, il achète tout ce qu'il voit.
froid excessifn.
température très basse qui dépasse les limites normales
Le froid excessif a causé des gelures chez plusieurs personnes.
loyer excessifn.
montant de location trop élevé par rapport au marché
Le tribunal a reconnu un loyer excessif dans cette affaire.
nombre excessifn.
quantité trop importante par rapport à ce qui est normal ou acceptable
Le nombre excessif de voitures provoque des embouteillages quotidiens.

Terms related to optimisme excessif

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
confianceenthousiasmeexagérationillusionnaïvetérêveriesubjectivitéutopie

Terms with optimisme excessif included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
trop optimisteadj.
excessif
qui fait preuve d'un optimisme excessif et irréaliste
fleur au fusiladv.
optimisme excessif
avec enthousiasme et naïveté sans prévoir les difficultés
période d'euphorien.
bonheur intense
moment de joie intense et d'optimisme excessif
rêver en couleurv.
optimisme excessif
avoir des attentes trop optimistes et irréalistes
exubérance irrationnellen.
économie
optimisme excessif des investisseurs créant des bulles financières

View all translations of optimisme excessif

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:excessive optimism, ...
  2. German:übermäßiger Optimismus, ...
  3. Italian:ottimismo eccessivo, ...
  4. Spanish:optimismo excesivo, ...
  5. Portuguese:otimismo excessivo, ...
  6. Chinese:过度乐观, ...
  7. Japanese:過度の楽観主義, ...
  8. Arabic:تفاؤل مفرط, ...
  9. Hebrew:אוֹפְּטִימִיּוּת מֻפְרֶזֶת, ...
  10. Russian:чрезмерный оптимизм, ...
  11. Ukrainian:надмірний оптимізм, ...
Browse the dictionary entries starting with “o”:
optimisme optimisme béat optimisme prudent optimiste

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary