opposant
ɔpozɑ̃
Definition Synonyms
Definition of opposant - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
contestationpersonne qui s'oppose à quelque chose ou à quelqu'un
- Les opposants au projet ont manifesté devant la mairie.
2.
droitTECH. personne qui forme opposition selon la procédure judiciaireTECH.
- L'opposant a déposé son recours dans les délais légaux.
3.
médicalTECH. muscle qui permet de rapprocher le pouce des autres doigtsTECH.
- L'opposant du pouce est essentiel pour la préhension.
Adjective
1.
résistancequi s'oppose à une mesure ou combat une opinion
- Les députés opposants ont voté contre la réforme.
2.
droitTECH. qui fait opposition dans le cadre d'une procédure judiciaireTECH.
- La partie opposante a déposé un recours.
3.
médicalTECH. qui peut se placer en face d'un autre élémentTECH.
- Le pouce opposant permet de saisir les objets.
Expressions with opposant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne qui s'oppose au gouvernement ou au pouvoir politique en place
Les opposants au régime ont manifesté pacifiquement dans les rues.
personne qui s'oppose au gouvernement ou aux idées politiques dominantes
L'opposant politique a critiqué la nouvelle loi lors du débat.
muscle de la main qui rapproche le petit doigt vers la paume
Le muscle opposant du petit doigt permet de saisir les objets.
personne qui conteste un jugement sans y avoir participé
Le tiers opposant a formé un recours contre cette décision.
Origin of opposant
latin, opponens (opposant)
Terms with opposant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
relations
en conflit permanent, s'opposant pour tout et pour rien
opposition
empêcher quelqu'un d'agir en s'opposant directement à lui
sport
compétition sportive opposant deux participants
défense
se défendre en opposant la force contre une attaque
opposant
personne qui s'oppose à une autre, adversaire ou ennemi
opposant
personne qui s'oppose aux organismes génétiquement modifiés
football
compétition sportive opposant les vainqueurs de deux tournois majeurs
rival redoutable
opposant redoutable qui présente un défi sérieux par ses compétences
défi
opposant qui possède des avantages ou compétences supérieures
opposant
personne qui s'oppose à la mondialisation économique et culturelle
conflit travail
mettre fin à une grève en s'opposant aux grévistes
société
culture ou mouvements s'opposant aux valeurs et normes dominantes de la société
opposition
de manière directe en s'opposant ouvertement à quelqu'un
rébellion
de manière rebelle, en s'opposant à l'autorité ou aux règles
opposition
empêcher quelque chose en s'y opposant par des manœuvres
confrontation
avantage d'avoir plus de personnes ou forces que l'opposant
sport
épreuve sportive opposant deux équipes féminines de deux joueuses chacune
opposition
de façon contrariante, en s'opposant aux habitudes de quelqu'un
opposant
personne qui s'oppose à la pratique de l'avortement
opposant environnement
personne qui s'oppose à l'écologie et aux comportements écologiques
opposant écologie
personne qui s'oppose aux idées et pratiques de protection de l'environnement
opposant avortement
personne qui s'oppose à l'interruption volontaire de grossesse
opposition
exprime un contraste en opposant deux aspects contradictoires
sport frisbee
sport collectif avec un disque opposant deux équipes de sept joueurs
Examples of opposant in a sentence
Un opposant politique a été élu au conseil municipal. L'opposant a été entendu par le juge. Chaque opposant doit présenter ses arguments clairement. L'opposant du pouce est souvent sollicité lors de la préhension. Elle a exercé l'opposant pour renforcer la force de sa main. Des voix opposantes se sont élevées lors du débat.
Une attitude opposante complique les discussions. L'avocat opposant a présenté ses arguments. Le juge a écouté la partie opposante attentivement. Le muscle opposant facilite certains mouvements fins. Un doigt opposant est rare chez certains animaux.
View all translations of opposant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:opponent, opposing, ...
- German:Gegner, oppositionell, ...
- Italian:oppositore, oppositivo, ...
- Spanish:opositor, contrario, ...
- Portuguese:opositor, oponente, ...
- Chinese:反对者, 反对的, ...
- Japanese:反対者, 反対する, ...
- Arabic:مُعارِض, طرف معترض, ...
- Hebrew:מִתְנַגֵּד, מְעַרְעֵר, ...
- Russian:оппонент, оппозиционный, ...
- Ukrainian:опонент, опозиційний, ...
opposer
ɔpɔze
Definition of opposer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
comparaisonmettre en comparaison ou en parallèle pour établir une opposition
- Le professeur oppose ces deux théories dans son cours.
2.
contrasteplacer des choses l'une face à l'autre pour créer un contraste
- L'architecte oppose les matières claires aux matières sombres.
3.
obstacleplacer quelque chose de manière à faire obstacle ou empêcher
- Il oppose sa main pour bloquer le passage du ballon.
Expressions with opposer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
utiliser son droit de veto pour empêcher une décision
Le président a opposé son veto à cette nouvelle loi.
utiliser son pouvoir pour empêcher une décision ou proposition
Le président peut opposer un droit de veto à cette loi.
résister activement à quelque chose ou quelqu'un
Les citoyens ont décidé d'opposer une résistance au nouveau règlement.
présenter quelque chose comme objection ou refus
Elle oppose un argument solide à cette proposition.
nier officiellement une affirmation ou une déclaration
Le ministre a opposé un démenti aux rumeurs de démission.
refuser quelque chose de manière ferme et catégorique
Le directeur a opposé un refus à notre demande d'augmentation.
utiliser son droit de veto pour empêcher une décision
Le président a décidé d'opposer un veto à cette loi controversée.
utiliser son droit de refus absolu pour empêcher une décision
Le président a opposé son veto à la nouvelle loi sur l'environnement.
Origin of opposer
latin, opponere (mettre en face)
Examples of opposer in a sentence
On peut opposer ce tableau à celui du musée voisin. Le film oppose le passé au présent. Ce tableau oppose la lumière à l'obscurité. Elle oppose une chaise devant la porte pour la bloquer. Ils ont opposé un mur de sable contre la marée.
View all translations of opposer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:contrast, counter, ...
- German:gegenüberstellen, kontrastieren, ...
- Italian:contrapporre, opporsi, ...
- Spanish:comparar, enfrentar, ...
- Portuguese:opor, opôr, ...
- Chinese:对比, 形成对比, ...
- Japanese:対比する, 対比させる, ...
- Arabic:قارن بين, قابل, ...
- Hebrew:לְהַעֲמִיד בְּנִגּוּד, לְהַנְגִּיד, ...
- Russian:противопоставлять, ставить в контраст, ...
- Ukrainian:протиставляти, ставити в контраст, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the