onshore angl.
ɔ̃ʃɔʁ
Definition
Definition of onshore - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
géographieTECH. situé sur la terre ferme ou dirigé vers la côteTECH.
- Les vents onshore apportent l'humidité de l'océan vers les terres.
2.
économieTECH. basé dans le pays d'origine de l'entrepriseTECH.
- Cette société privilégie les équipes onshore pour ce projet stratégique.
Adverb
économie localeTECH. dans le pays d'origine plutôt qu'à l'étrangerTECH.
- Cette entreprise produit onshore pour réduire les coûts de transport.
Origin of onshore
anglais, on (sur) (préposition) + shore (rive) (anglo-saxon) (terme économique)
Examples of onshore in a sentence
Les installations onshore nécessitent moins de bateaux de maintenance. Les activités onshore du groupe représentent désormais la majorité du chiffre d’affaires. La filiale onshore est soumise à la réglementation fiscale locale. Nous avons décidé de relocaliser la production onshore pour créer des emplois locaux. Les services comptables seront désormais traités onshore plutôt qu'en Inde.
View all translations of onshore
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:onshore, domestically, ...
- German:landseitig, im Inland, ...
- Italian:onshore, a livello nazionale, ...
- Spanish:de tierra, en el país, ...
- Portuguese:em terra, internamente, ...
- Chinese:陆上的, 在本地, ...
- Japanese:陸上の, 国内で, ...
- Arabic:بَرِّي, محلياً, ...
- Hebrew:אֵל הַחוֹף, בָּאָרֶץ, ...
- Russian:прибрежный, внутри страны, ...
- Ukrainian:наземний, всередині країни, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the