oncle
ɔ̃kl
Definition Synonyms
Definition of oncle - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
famillefrère du père ou de la mère, ou mari de la tante
- Mon oncle Paul vient dîner dimanche avec ma tante.
2.
politessehomme adulte respecté, utilisé par politesse
- L'enfant a dit bonjour à l'oncle du voisinage.
Expressions with oncle
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personnage symbolique qui représente les États-Unis d'Amérique
Oncle Sam apparaît sur de nombreuses affiches de propagande américaine.
expression pour critiquer des suppositions absurdes et inutiles
Tu dis que si j'avais étudié plus, j'aurais réussi, mais si ma tante en avait, on l'appellerait mon oncle !
homme qui devient oncle par mariage et non par lien de sang
Mon oncle par alliance nous a invités à dîner chez lui.
frère de ton arrière-grand-père ou arrière-grand-mère
Mon arrière-grand-oncle me raconte des histoires de sa jeunesse.
demi-frère du père ou de la mère
Mon demi-oncle Pierre est le demi-frère de ma mère.
parent parti en Amérique et devenu riche
Mon oncle d'Amérique nous a envoyé de l'argent depuis Boston.
cousin germain du père ou de la mère
Mon oncle à la mode de Bretagne viendra au mariage.
Origin of oncle
latin, avunculus (oncle maternel)
Terms with oncle included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
famille
fils de l'oncle ou de la tante
mariage
épouse de l'oncle ou femme liée par alliance familiale
famille
fille de l'oncle ou de la tante d'une personne
famille
fils de l'oncle ou de la tante d'une personne
famille
fille de l'oncle ou de la tante
famille
oncle dans le langage des enfants
famille
enfant de l'oncle ou de la tante
famille
fille du demi-oncle ou de la demi-tante
parenté
fils du demi-oncle ou de la demi-tante d'une personne
génération éloignée
fils du petit-neveu par rapport au grand-oncle
oncle
cousin germain du père ou de la mère
famille
qui concerne un oncle ou une tante
abr: cousin ou cousine
personne de la même famille, enfant d’un oncle ou tante
famille
homme qui devient oncle par mariage et non par lien de sang
Examples of oncle in a sentence
J’ai reçu une lettre de mon oncle hier. L'oncle du quartier a offert des bonbons aux enfants. Nous avons salué l'oncle lors de la fête du village.
View all translations of oncle
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:uncle, sir, ...
- German:Onkel, Herr, ...
- Italian:zio, ...
- Spanish:tío, señor, ...
- Portuguese:tio, senhor, ...
- Chinese:叔叔, 大叔, ...
- Japanese:叔父, おじさん, ...
- Arabic:عم, رجل يُخاطب باحترام كنوع من الأدب، وليس بالضرورة قريباً مباشراً., ...
- Hebrew:דּוֹד, אָדוֹן, ...
- Russian:дядя, дяденька, ...
- Ukrainian:дядько, шановний пан, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the