on ne devrait pas
Definition

Definition of on ne devrait pas - Reverso French Dictionary

Expression

1.
conseilexprime un conseil pour éviter une action jugée mauvaise
  • On ne devrait pas ignorer les signes de fatigue.
il ne faudrait pas
2.
mise en gardepréviens d’éventuelles conséquences négatives d’une action
  • On ne devrait pas conduire sous la neige sans pneus adaptés.
3.
politesseadoucis un reproche ou une critique de manière générale
  • On ne devrait pas parler si fort pendant la réunion.
Add a suggestion |

Terms with on ne devrait pas included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
lieu
ne pas être présent dans un lieu où on devrait se trouver
absence
ne pas aller à l'école quand on devrait y être
indiscrétion
dire des choses qu'on ne devrait pas dire ou s'exprimer trop
alimentation
ne pas prendre un repas qu'on devrait normalement consommer
responsabilité
ne pas prendre soin de quelque chose dont on devrait s'occuper
professionnel
fait de ne pas être présent au travail quand on devrait y être
retenir paroles
s'empêcher de dire quelque chose qu'on ne devrait pas exprimer
école
ne pas assister volontairement à un cours auquel on devrait aller

Examples of on ne devrait pas in a sentence

  • On ne devrait pas laisser traîner des médicaments à portée des enfants.
  • On ne devrait pas parler si fort dans un endroit public.
  • On ne devrait pas ignorer les premiers signes de fatigue.
  • On ne devrait pas laisser traîner ses affaires dans les espaces communs.
  • On ne devrait pas interrompre les gens quand ils parlent.

View all translations of on ne devrait pas

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:we shouldn't, You shouldn't, ...
  2. German:man sollte nicht, Man sollte nicht, ...
  3. Italian:non dovremmo, non si dovrebbe, ...
  4. Spanish:no deberíamos, no conviene, ...
  5. Portuguese:não se deve, não se deveria, ...
  6. Chinese:不应该, 不宜, ...
  7. Japanese:〜すべきではない, 〜はしないほうがいい, ...
  8. Arabic:لا يَنْبَغِي أَنْ, يَجِبُ أَلّا, ...
  9. Hebrew:לֹא כְּדַאי, לֹא כְּדַאי, ...
  10. Russian:не следует, не нужно, ...
  11. Ukrainian:не варто, не слід було б, ...
Browse the dictionary entries starting with “o”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery