omission
omisjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of omission - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
élément oubliéélément qui n'a pas été mentionné ou inclus
- Il y a plusieurs omissions dans ce rapport.
2.
oubliaction de ne pas mentionner ou inclure quelque chose
- Son omission de ce détail important a causé des problèmes.
Expressions with omission
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
tromper en cachant volontairement des informations importantes
Il a menti par omission en ne révélant pas ses dettes.
faute morale commise en ne faisant pas le bien qu'on devrait faire
Ne pas aider son prochain est considéré comme un péché par omission.
formule pour avertir qu'un oubli ou une inexactitude est possible
Sauf erreur ou omission, la réunion commence à dix heures.
faute commise en oubliant de faire une action nécessaire
Le médecin a fait une erreur par omission en oubliant ce médicament.
action de cacher volontairement une information vraie pour tromper
Son mensonge par omission a causé un malentendu grave.
fait d'oublier ou de ne pas faire quelque chose sans le vouloir
Son omission accidentelle du document a retardé le processus.
fait de ne pas dire ou faire quelque chose de manière volontaire
Son omission intentionnelle de ce détail a créé un malentendu.
fait de ne pas dire ou révéler quelque chose de façon intentionnelle
Son omission volontaire des détails a trompé l'enquête.
Origin of omission
latin, omittere (omettre)
Terms with omission included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
omission
omettre de mentionner ou de faire quelque chose
omission
omettre volontairement ou par erreur
omission
qui n'a pas été mentionné, omis dans un discours ou écrit
omission
qui n'est pas pris en compte ou considéré comme sans importance
omission
omis, passé volontairement ou par erreur
omission
affirmation qui contient du vrai mais cache une partie importante des faits
omission
sans tenir compte de, en laissant de côté
omission
fait de ne pas porter quelque chose d'obligatoire ou de requis
exactitude
vérité complète et exacte, sans aucune déformation ni omission
parole ouverte
exprimant tout clairement, sans omission ni détour
omission
omettre quelque chose ou ne pas en parler
omission
absence de mention ou de témoignage sur un fait
omission
fait de ne pas mentionner quelque chose volontairement ou non
sincérité totale
vérité complète sans mensonge ni omission
typographie
omission accidentelle de mots dans un texte imprimé
omission
action de sauter ou omettre quelque chose
droit
omission d'un héritier dans un testament ou un contrat
imprimerie
typographe commettant des erreurs par omission
omission
action d'omettre volontairement certains éléments
omission
omettre volontairement quelque chose
omission volontaire
tromper en cachant volontairement des informations importantes
Examples of omission in a sentence
Une omission dans le contrat a causé un malentendu. L’omission de son nom sur la liste a surpris tout le monde. Une omission dans le rapport a retardé la validation.
View all translations of omission
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:omission, ...
- German:Auslassung, Unterlassung, ...
- Italian:omissione, ...
- Spanish:omisión, exclusión involuntaria, ...
- Portuguese:omissão, ...
- Chinese:遗漏, 省略, ...
- Japanese:脱落, ...
- Arabic:سهو, ...
- Hebrew:הַשְׁמָטָה, הַעֲדָפָה, ...
- Russian:упущение, ...
- Ukrainian:пропуск, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the