offshore angl.
ɔfʃɔʁ
Definition Synonyms
Definition of offshore - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
maritimeTECH. situé au large des côtes, loin du rivageTECH.
- Les plateformes offshore exploitent le pétrole en pleine mer.
2.
financeTECH. relatif aux activités financières dans des pays aux lois avantageusesTECH.
- Il a ouvert un compte offshore aux îles Caïmans.
3.
délocalisationTECH. relatif aux services fournis depuis un autre paysTECH.
- L'entreprise utilise des centres offshore en Inde pour son service client.
Adverb
1.
maritimeTECH. vers le large, loin des côtesTECH.
- Le navire s'éloigne offshore pour éviter les récifs côtiers.
2.
économieTECH. depuis l'étranger, dans un pays à fiscalité avantageuseTECH.
- Cette entreprise opère offshore pour réduire ses charges fiscales.
Expressions with offshore
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
établissement financier situé dans un paradis fiscal ou zone franche
Il a ouvert un compte dans une banque offshore aux Îles Caïmans.
fonds d'investissement établi dans un territoire offrant des avantages fiscaux
L'investisseur a placé son capital dans un fonds offshore aux Îles Caïmans.
secteur qui extrait du pétrole en mer avec des plateformes
L'industrie pétrolière offshore emploie des milliers de personnes en Norvège.
structure ou équipement installé en mer pour extraire du pétrole ou du gaz
L'installation offshore produit 50 000 barils de pétrole par jour.
structure fixe ou flottante installée en mer pour exploiter pétrole ou gaz
La plateforme offshore extrait du pétrole à 200 kilomètres des côtes norvégiennes.
société créée dans un pays étranger pour bénéficier d'avantages fiscaux
Cette multinationale utilise une société offshore pour réduire ses impôts.
territoire qui offre des services bancaires avantageux aux non-résidents
Les Îles Caïmans sont un centre financier offshore réputé.
construction artificielle implantée en mer pour extraire du pétrole ou du gaz
La structure offshore produit du pétrole depuis vingt ans.
Origin of offshore
anglais, off (hors) + shore (rivage)
Terms with offshore included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
extraction offshore
structure maritime équipée pour extraire le pétrole des fonds marins
pétrole offshore
opération qui consiste à percer le fond marin pour extraire pétrole ou gaz
pétrole offshore
structure flottante ou fixe qui extrait du pétrole sous la mer
pétrole offshore
installation industrielle fixe ou flottante en mer pour extraire du pétrole
pétrole offshore
bateau équipé pour creuser des puits de pétrole en mer
pétrole offshore
bateau équipé pour creuser des puits de pétrole en mer
pétrole offshore
canalisation installée sous la mer pour transporter pétrole ou gaz
industrie offshore
structure flottante servant de base pour des activités industrielles ou commerciales
forage offshore
puits de forage creusé sous l'eau pour extraire pétrole ou gaz
offshore
structure de base pour une construction en mer
acr: China National Offshore Oil Corporation
entreprise chinoise qui exploite du pétrole en mer
pétrole offshore
tube vertical reliant le fond marin à une plateforme de forage
Examples of offshore in a sentence
Des éoliennes offshore produisent de l’électricité verte. Ils ont créé une société offshore pour optimiser leurs impôts. Des fonds offshore sont souvent utilisés dans la finance internationale. Le développement offshore réduit les coûts de production. Des ingénieurs offshore gèrent la maintenance du logiciel. Le bateau reste offshore pendant la tempête.
Les plongeurs explorent offshore pour observer la faune marine. Ils ont transféré des fonds offshore pour investir. Le siège social est géré offshore par la société mère.
View all translations of offshore
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:offshore, away from the coast, ...
- German:offshore, aufs offene Meer hinaus, ...
- Italian:offshore, lontano dalla costa, ...
- Spanish:offshore, hacia alta mar, ...
- Portuguese:ao largo, para o largo, ...
- Chinese:海上, 向外海, ...
- Japanese:沖合の, 沖合へ, ...
- Arabic:بعيد عن الشاطئ, بعيدًا عن الشاطئ, ...
- Hebrew:בַּלֵּב יָם, לְתוֹךְ הַיָּם, ...
- Russian:офшорный, в открытое море, ...
- Ukrainian:офшорний, у відкрите море, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the